Joy McKean — Bury Me Beneath The Willow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy McKean adlı sanatçının "Bury Me Beneath The Willow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart is broke and I am in troubled
But you’re the one I love
But I know I ne’er shall see him
'Til we meet in heaven above.
So bury me beneath the willow
'Neath the weeping willow tree,
That he may know where I am sleepin',
Then perhaps he’ll weep for me.
They told me that he did not love me,
But how could I believe it’s true,
Until an angel whispered softly,
He no longer cares for you.
So bury me beneath the willow
'Neath the weeping willow tree,
That he may know where I am sleepin',
Then perhaps he’ll weep for me.
Tomorrow was our wedding day
But Lord, O Lord where can he be
he’s gone, he’s gone to wed another
And he no longer cares for me.
So bury me beneath the willow
'Neath the weeping willow tree
That he may know where I am sleepin',
Then perhaps he’ll weep for me.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi kırdı ve sorunlu bende
Ama sensin seviyorum
Ama onu asla göremeyeceğimi biliyorum.
Yukarıdaki cennette buluşana kadar.
Bu yüzden beni söğütün altına gömün
Ağlayan Söğüt ağacının yanında,
Uyurken nerede olduğumu bilecek',
O zaman belki benim için ağlayacak.
Beni sevmediğini söylediler.,
Ama bunun doğru olduğuna nasıl inanabilirim,
Bir melek usulca fısıldadı kadar,
Artık seni umursamıyor.
Bu yüzden beni söğütün altına gömün
Ağlayan Söğüt ağacının yanında,
Uyurken nerede olduğumu bilecek',
O zaman belki benim için ağlayacak.
Yarın düğün günümüzdü.
Ama Tanrım, Tanrım, nerede olabilir
gitti, başka biriyle evlenmeye gitti.
Ve artık beni umursamıyor.
Bu yüzden beni söğütün altına gömün
Ağlayan Söğüt ağacının yanında
Uyurken nerede olduğumu bilecek',
O zaman belki benim için ağlayacak.