Joy Williams — Every Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy Williams adlı sanatçının "Every Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes life is like a roller coaster, flying away
I get caught up simply, just surviving from day to day
But in the midst of all the lists to do
I need some help to change my point of view
Every day I’m giving you everything
Every thought, every word, every song I sing
It ain’t no matter what life may bring, I lay it down
'Cause every day you make sense of me In the midst of my insanity
Give me hope, give me love, give me strength
Make me free, every day of my life
If I love you with my heart, my soul, my mind
Then my life has found a new direction, it was never mine
'Cause when my heart is truly fixed on you
I find meaning in the things I do Every day I’m giving you everything
Every thought, every word, every song I sing
It ain’t no matter what life may bring, I lay it down
'Cause every day you make sense of me In the midst of my insanity
Give me hope, give me love, give me strength
Make me free, every day of my life
Not simply just surviving
There’s so much more I’m finding
Than living life so blinded and confused
'Cause where I find my freedom
Is serving at God’s feet and I’m listening, searching
Just waiting, working, every, every day
Every day I’m giving you everything
Every thought, every word that I sing
It ain’t no matter what life may bring, I lay it down
Every day I make sense of me In the midst of my insanity
Give me hope, give me love, give me strength
Make me free, every day of my life
Şarkı sözü çevirisi
Bazen hayat uçup giden bir roller coaster gibidir
Sadece yakalanıyorum, sadece günden güne hayatta kalıyorum
Ama tüm listelerin ortasında yapmak
Bakış açımı değiştirmek için biraz yardıma ihtiyacım var
Her gün sana her şeyi veriyorum.
Her düşünce, her kelime, söylediğim her şarkı
# Hayat ne getirirse getirsin #
Çünkü her gün benim çılgınlığımın ortasında beni anlamlandırıyorsun.
Bana umut ver, bana sevgi ver, bana güç ver
Beni özgür kıl, hayatımın her günü
Eğer seni kalbimle, ruhumla, zihnimle seviyorsam
Sonra hayatım yeni bir yön buldu, asla benim olmadı
Çünkü kalbim sana gerçekten bağlı olduğunda
Her gün yaptığım şeyde anlam buluyorum. sana her şeyi veriyorum.
Her düşünce, her kelime, söylediğim her şarkı
# Hayat ne getirirse getirsin #
Çünkü her gün benim çılgınlığımın ortasında beni anlamlandırıyorsun.
Bana umut ver, bana sevgi ver, bana güç ver
Beni özgür kıl, hayatımın her günü
Sadece hayatta kalmak değil
Bulduğum çok daha fazlası var.
Bu kadar kör ve şaşkın bir hayat yaşamak
Çünkü özgürlüğümü bulduğum yerde
Tanrı'nın ayaklarına hizmet ediyor ve dinliyorum, arıyorum
Sadece beklemek, çalışmak, her gün, her gün
Her gün sana her şeyi veriyorum.
Her düşünce, şarkı söylediğim her kelime
# Hayat ne getirirse getirsin #
Her gün benim çılgınlığımın ortasında kendimi anlamlandırıyorum
Bana umut ver, bana sevgi ver, bana güç ver
Beni özgür kıl, hayatımın her günü