Joy — Countdown of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy adlı sanatçının "Countdown of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For my countdown of love
Is a key to your heart
It’s my countdown of love
For the time we’re apart
I don’t know who you are
But you’re my shining star
It was love from the start
You set fire into my heart
Girl, I don’t know your name
And if you feel the same
Put your keys at my door
Let me know that you want more
Give me one more chance on Saturday night
For a new romance on Saturday night
When the weekend comes, I will be allright
So I count all days:
Seven, six, five, four…
For my countdown of love
Is a key to your heart
It’s my countdown of love
For the time we’re apart
Baby my countdown of love (of love)
Is a key to your heart (of love)
It’s my countdown of love (of love)
For the time we’re apart
Girl, I love how you walk
And I like the way you talk
You’re the sun of my day
And I beg you to stay
Give me one more chance on Saturday night
For a new romance on Saturday night
When the weekend comes, I will be alright
So I count all days:
Seven, six, five, four…
Seven, six, five, four, three, two, one
Şarkı sözü çevirisi
Aşk geri sayımım için
Kalbin için bir anahtardır
Bu benim aşk geri sayımım
Ayrıldığımız zaman için
Senin kim olduğunu bilmiyorum
Ama sen benim parlayan yıldızımsın.
Başından beri aşktı.
Kalbime ateşe
Kızım, adını bilmiyorum.
Ve eğer aynı şeyi hissediyorsan
Anahtarlarını kapıma koy.
Daha fazlasını istediğinizi bana bildirin
Cumartesi gecesi bana bir şans daha ver.
Cumartesi gecesi yeni bir romantizm için
Hafta sonu geldiğinde, iyi olacağım.
Bu yüzden tüm günleri sayıyorum:
Yedi, altı, beş, dört…
Aşk geri sayımım için
Kalbin için bir anahtardır
Bu benim aşk geri sayımım
Ayrıldığımız zaman için
Bebeğim aşk benim geri sayım (aşk)
Bu kalbinizin anahtarıdır (aşk)
Bu benim aşk geri sayımım (aşk)
Ayrıldığımız zaman için
Kızım, nasıl yürüdüğünü seviyorum
Ve konuşma tarzını seviyorum
Sen benim günümün güneşisin
Ve Kalman için yalvarıyorum.
Cumartesi gecesi bana bir şans daha ver.
Cumartesi gecesi yeni bir romantizm için
Hafta sonu geldiğinde, iyi olacağım.
Bu yüzden tüm günleri sayıyorum:
Yedi, altı, beş, dört…
Yedi, altı, beş, dört, üç, iki, bir