Joyce Jonathan — Quand Tu Me Prends La Main şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joyce Jonathan adlı sanatçının "Quand Tu Me Prends La Main" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand les gens me parlent
Je n’entends que toi
Des frissons dans le ventre
Me prennent quand tu es la
Pour moi t’es le plus beau
Car je connais ton âme
Ton rire ne sonne pas faux
Comme tout ceux des ses dames
Et quand tu me prends par la main
J’oublie qui je suis
Et quand tu me prend la mains
Je ne sais plus qui je suis
Je ne fais que rêver
Je ne sais plus qui je suis
J' m’en fou qu’on se chamaille
Pour des raisons futiles
Car je sais que tu es loyale
Derrière tes airs hostiles
Avec toi j’oublie tout
Et si je me sens fragile
Tu m’embrasse partout
Tu m’emmène a Deauville
Et quand tu me prends par la main
J’oublie qui je suis
Et quand tu me prend la mains
Je ne sais plus qui je suis
Je ne fais que rêver
Je ne sais plus qui je suis
Je ne sais plus qui je suis
Et quand tu me prends par la main
J’oublie qui je suis
Et quand tu me prends la mains
Je ne sais plus qui je suis
Je ne fais que rêver
Je ne sais plus qui je suis
Je ne sais plus qui je suis
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar benimle konuştuğunda
Sadece duydum
Midede titreme
Beni Al
Benim için en güzelsin
Çünkü ruhunu biliyorum.
Kahkahalarınız yanlış gelmiyor
Tüm hanımları gibi
Ve elimi tuttuğunda
Kim olduğumu unutuyorum
Ve ellerimi aldığın zaman
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Sadece rüya görüyorum.
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Kavga etsek bile umurumda değil.
Boşuna sebeplerden dolayı
Çünkü sadık olduğunu biliyorum.
Düşmanca havaların arkasında
Seninle her şeyi unutuyorum.
Ve eğer kırılgan hissedersem
Beni her yerde öp
Beni Deauville'e götürüyorsun.
Ve elimi tuttuğunda
Kim olduğumu unutuyorum
Ve ellerimi aldığın zaman
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Sadece rüya görüyorum.
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Ve elimi tuttuğunda
Kim olduğumu unutuyorum
Ve ellerimi aldığın zaman
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Sadece rüya görüyorum.
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Artık kim olduğumu bilmiyorum.