Joyce — Feminina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joyce adlı sanatçının "Feminina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— Ômãe, me explica, me ensina, me diz o que éfeminina?
— Não éno cabelo, ou no dengo, ou no olhar, éser menina portodo lugar.
— Ômãe, então me ilumina, me diz como éque termina?
— Termina na hora de recomeçar, dobra uma esquina no mesmolugar.
Costura o fio da vida sópra poder cortar
Depois se larga no mundo pra nunca mais voltar
— Ômãe, me explica, me ensina, me diz o que éfeminina?
— Não éno cabelo, ou no dengo, ou no olhar, éser menina portodo lugar.
— Ômãe, então me ilumina, me diz como éque termina?
— Termina na hora de recomeçar, dobra uma esquina no mesmolugar.
Prepara e bota na mesa com todo o paladar
Depois, acende outro fogo, deixa tudo queimar
— Ômãe, me explica, me ensina, me diz o que éfeminina?
— Não éno cabelo, ou no dengo, ou no olhar, éser menina portodo lugar.
— Ômãe, então me ilumina, me diz como éque termina?
— Termina na hora de recomeçar, dobra uma esquina no mesmolugar.
Şarkı sözü çevirisi
- Omega, bana açıklar, öğretir, ne olduğunu söylerkadın?
- Saçta, dengoda ya da görünüşte değil, her yerde kız olmak.
- Oh, anne, o zaman beni aydınlat, nasıl bittiğini söyle?
- Tekrar başladığınız anda bitirin, köşeyi aynı yerde bükün.
Dikiş hayat Tel sadece güç kesme için
O zaman asla geri dönmemek için dünyayı terk et
- Omega, bana açıklar, öğretir, ne olduğunu söylerkadın?
- Saçta, dengoda ya da görünüşte değil, her yerde kız olmak.
- Oh, anne, o zaman beni aydınlat, nasıl bittiğini söyle?
- Tekrar başladığınız anda bitirin, köşeyi aynı yerde bükün.
Tüm tadı ile masaya hazırlayın ve önyükleme yapın
Sonra başka bir ateş yak, her şeyin yanmasına izin ver
- Omega, bana açıklar, öğretir, ne olduğunu söylerkadın?
- Saçta, dengoda ya da görünüşte değil, her yerde kız olmak.
- Oh, anne, o zaman beni aydınlat, nasıl bittiğini söyle?
- Tekrar başladığınız anda bitirin, köşeyi aynı yerde bükün.