Jr. Walker & The All Stars — Me And My Family şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jr. Walker & The All Stars adlı sanatçının "Me And My Family" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One little ol' shack
Midway back
Behind the brushes and the trees
Whoa, yeah (Yeah)
One little ol' well (Mmm hmm)
Sittin' right on the trail (Mmm hmm)
Oh what a life we had to live
Yes there were hard times
And we didn’t have a dime
Talkin' about now me
Me and my, family (Yeah)
There was my brother Ronnie James
My sister Barbara Ann
And there was my mom and dad
And good ol' me
Whoa, yeah (Yeah)
There was an old dog named Jake (Mmm hmm)
We had one hoe and one rake (Mmm hmm)
That was all we had
You see
Except love and faith
And hope for a better day
Just for me
Me and my, family
Yes I rose 'fore the sun
People that had chores to be done
Before mom called me in
Called me in to eat
Whoa, yeah
I walked five miles to school
My soles draggin' on my shoes
Our shoes hand-me-down to me (Ahh)
But I kept this in mind (Ahh)
There was gonna be better times (Ahh)
Just for me
Me and my, family
I’m in a goin' mode for you
(Me and my, family)
(Me and my, family)
(Me and my, family)
(Me and my, family)
Şarkı sözü çevirisi
Bir küçük ol ' shack
Midway geri
Fırçaların ve ağaçların arkasında
Whoa, Evet (Evet)
Bir küçük ol ' iyi (Mmm hmm)
Doğru iz üzerinde oturmak (Mmm hmm)
Oh, ne tür bir hayat yaşamak zorunda kaldık
Evet, zor zamanlar vardı.
Ve bir kuruşumuz yoktu
Şimdi benim hakkımda konuşmak
Ben ve ailem (Evet)
Kardeşim Ronnie James vardı.
Kız kardeşim Barbara Ann
Annem ve babam vardı
Ve iyi ol ' me
Whoa, Evet (Evet)
Jake adında yaşlı bir köpek vardı (Mmm hmm)
Bir çapa ve bir tırmık vardı (Mmm hmm)
Bu elimizdeki tek şeydi
Anlıyorsunuz
Aşk ve inanç dışında
Ve daha iyi bir gün için umut
Sadece benim için
Ben ve ailem
Evet, güneşin önünde yükseldim.
Yapılması gereken işleri olan insanlar
Annem beni çağırmadan önce
Yemek için beni aradı
Whoa, yeah
Okula beş mil yürüdüm.
Ayaklarım ayakkabılarımı sürüklüyor
Ayakkabılarımız bana el-me-aşağı (Ahh)
Ama bunu aklımda tuttum (Ahh)
Daha iyi zamanlar olacaktı (Ahh)
Sadece benim için
Ben ve ailem
Senin için bir gidiş modundayım
(Ben ve ailem)
(Ben ve ailem)
(Ben ve ailem)
(Ben ve ailem)