Jr. Walker & The All Stars — Way Back Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jr. Walker & The All Stars adlı sanatçının "Way Back Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ahhh, there’s good and bad things about the South, boy
Ohhh, it sure leave a bitter taste in my mouth now
Yeaa, like the black man livin across the tracks
White man on the other side holdin him back
Way back home now
Ahhh, but we won’t talk about that cause it’s understood
Yeaa, the white see the bad, but what about the good
Ohhh, I’d give anything just to smell that scent
Of honysuckle growin on a backyard fence
Way back home now
Ahhh, git the scent now
(Way back home)
Yeaa, Way back home
(Way back home)
Oh back home
I love to Smell the wetness of grass and trees
and sweetgum kissed by honeybees
Like way back home now
Ohhh, the childhood days are dead and gone
Ohhh, but the memories still linger on Ohhh, have you ever gone swimmin in a muddy creek
With nothing on your body from head to feet
Way back home, yeaaa
Ohhh, like ta play the games like hide and seek
Yeaa, and skate through the breeze on the hill less streets
Ohhh, I know some kids still play those games
But when they play it just ain’t the same
Like way back home
Yeaa, just sing it ya’all
(Way back home)
Ahhh, way back home, way back home
(Way back home)
Ohh, Lord
Ohhh, I really miss those things that are faded away
I remember them like it was yesterday
Now way back home
(Way back home)
(Way back home)
(Way back home)
(Way back home)
Şarkı sözü çevirisi
Ahhh, güneyde iyi ve kötü şeyler var, evlat
Ohhh, şimdi ağzımda acı bir tat bırakıyor
Evet, siyah adamın raylarda yaşadığı gibi
Diğer taraftaki beyaz adam onu geri tutuyor
Eve dönüş yolunu artık
Ahhh, ama bunun hakkında konuşmayacağız çünkü anlaşıldı
Evet, beyazlar kötüyü görüyor, ama iyi ne olacak
Ohhh, sadece bu kokuyu koklamak için her şeyi verirdim
Arasında honysuckle growin üzerinde bir backyard fence
Eve dönüş yolunu artık
Ahhh, şimdi koku git
(Eve dönüş yolu)
Evet, eve dönüş yolu
(Eve dönüş yolu)
Oh eve
Çimlerin ve ağaçların ıslaklığını Koklamayı seviyorum
ve sweetgum bal arıları tarafından öptü
Şimdi eve dönüş yolu gibi
Ohhh, çocukluk günleri öldü ve gitti
Ohhh, ama anılar hala oyalanıyor Ohhh, hiç çamurlu bir derede yüzmeye gittin mi
Vücudunuzda baştan ayağa hiçbir şey yok
Eve dönüş yolu, yeaaa
Ohhh, ta gibi saklambaç gibi oyunlar oynamak
Evet, ve tepede daha az sokaklarda esinti ile paten
Ohhh, bazı çocukların hala bu oyunları oynadığını biliyorum
Ama oynadıklarında aynı şey değil.
Eve dönüş yolu gibi
Yeaa, sana söyler misiniz
(Eve dönüş yolu)
Ahhh, eve geri dön, eve geri dön
(Eve dönüş yolu)
Ohh, Tanrım
Ohhh, gerçekten solmuş olan şeyleri özlüyorum
Onları dün gibi hatırlıyorum.
Şimdi eve dönüş yolunu
(Eve dönüş yolu)
(Eve dönüş yolu)
(Eve dönüş yolu)
(Eve dönüş yolu)