Jørn Hoel — Blåkveldtime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jørn Hoel adlı sanatçının "Blåkveldtime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No e det blåkveldtime
Det e’kje fred å få
Æ kunne trengt ei sommarnatt
Med mjuke stjerne på
Men i en blåkveldtime
Ska mørket bli ei ravn
Som kjem å stjel det minste lys
Og bytte håp med savn
No e det blåkveldtime
Du skulle vorre mi
Du skulle vorre tusenfryd
Med tusen farga i
Men i en blåkveldtime
E ingenting som før;
Å male svart i lydløst rom
Det e det vi som gjør
Kor hen e ho æ elska
Som sa ho elska mæ
Kor hen e himmelrand mot hav
Som bare åpne sæ
No e det blåkveldtime
Æholder fred å går
Det e’kje vits å bli i storm
Og lyg om neste vår
Før no i blåkveldtimen
Skal loddet peike på oss
Og med i sorg så tung som stein
Tar æ å kaste loss
Kor hen e ho æ elska
Som sa ho elska mæ
Kor hen e himmelrand mot hav
Som bare åpne sæ
Kor hen e ho æ elska
Som sa ho elska mæ
Kor hen e himmelrand mot hav
Som bare åpne sæ
Ho sa ho elska mæ
Ho sa ho elska mæ
Şarkı sözü çevirisi
Hayır e o blåkveldtime
Bu e'kje barış almak için
Æ bir yaz gecesine nüfuz edebilir
Yumuşak yıldız ile
Ama mavi bir akşam saatinde
Ska karanlık bir kuzgun haline
Kim en az ışık çalmak için geliyor
Ve yoksunluk ile umut alışverişinde bulunun
Hayır e o blåkveldtime
Sen mi vorre gerekir
Sen vorre Daisy gerekir
Bin renk ile
Ama mavi bir akşam saatinde
E eskisi gibi değil;
Gürültüsüz bir odada siyah boyamak için
Bu bizim yaptığımız şey
E ho æ nasıl sevdi
Beni sevdiğini kim söyledi?
Koro e himmelrand denize karşı
Hangi sadece S açmak
Hayır e o blåkveldtime
Æholder barış gitmek için
Fırtınaya girmek bir şaka.
Ve gelecek bahar hakkında yalan söyle
Önce hayır içinde blåkveldtimen
Bize peike lehimli gerekir
Ve üzüntü içinde taş gibi ağır
Kaybı atmak için æ alır
E ho æ nasıl sevdi
Beni sevdiğini kim söyledi?
Koro e himmelrand denize karşı
Hangi sadece S açmak
E ho æ nasıl sevdi
Beni sevdiğini kim söyledi?
Koro e himmelrand denize karşı
Hangi sadece S açmak
Beni sevdiğini söyledi
Beni sevdiğini söyledi