Ю-Питер — Могилы младших сестёр şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ю-Питер adlı sanatçının "Могилы младших сестёр" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Каждую ночь, когда падает снег,
Тихо ложась на оконные рамы,
В меня проникает таинственный свет,
Всё оживает на этом экране
Слышу, как ветер стучится в окно
Вижу, как он в темноту меня манит,
Это молитвы приходят за мной
Сердце звучит, словно голос в тумане
Я закрываю уставшие веки,
Я забываю про тёмные реки,
Я зажигаю чудесные свечи,
Я слышу чьи-то волшебные речи
Имя рек и имя морей,
Имя земли и имя небес,
Числа дней и числа ночей,
Всё это сказано в книге твоей
Я открываю тяжёлую дверь,
Ветер уносит меня в колеснице,
Я отправляюсь к могилам сестёр,
Кажется, будто мне всё это снится
Я закрываю уставшие веки,
Я забываю подземные реки,
Я зажигаю чудесные свечи,
Я слышу чьи-то волшебные речи
Şarkı sözü çevirisi
Her gece kar yağdığında,
Pencere çerçevelerinde sessizce uzanıyor,
Gizemli bir ışık bana nüfuz ediyor,
Her şey bu ekranda canlanıyor
Rüzgarın pencereye çarptığını duyuyorum.
Beni karanlıkta çağırdığını görüyorum.,
Bu dualar benim için geliyor
Kalp sisin içinde bir ses gibi geliyor
Yorgun göz kapaklarımı kapatıyorum.,
Karanlık nehirleri unutuyorum.,
Harika mumlar yakıyorum.,
Birinin sihirli konuşmalarını duyuyorum.
Nehirlerin adı ve denizlerin adı,
Yeryüzünün adı ve cennetin adı,
Gün sayısı ve gece sayısı,
Bütün bunlar senin kitabında yazıyor.
Ağır bir kapı açıyorum,
Rüzgar beni bir arabaya götürüyor,
Kardeşlerin mezarlarına gidiyorum.,
Sanki her şeyi hayal ediyorum.
Yorgun göz kapaklarımı kapatıyorum.,
Yeraltı nehirlerini unutuyorum,
Harika mumlar yakıyorum.,
Birinin sihirli konuşmalarını duyuyorum.