Juan Carlos Baglietto — Ayer La Vi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Juan Carlos Baglietto adlı sanatçının "Ayer La Vi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ayer la vi paseando por corrientes
Gastaba la vereda con su andar
Mezcla de Chaplin y Mariline Monroe
Mezcla de inocencia y fatalidad
Los ojos vidrio rojo, la cara marfil
Los cables conectados con el alma
Amores de una cuadra de inutiles promesas al pasar
Desparramando sexo al caminar
Fantastico arlequin de media risa
Desojando la voz para el que quiera
Canta su delirio, como Malena
Si se pone triste con el alcohol
Cuando sale a la arena se ilumina de estrellas
Gimiendo enloquecida entre las luces se fuma
Se compone, se pinta de el derecho y del reves
Para pisar las tablas otra vez
Ensonación de raso y lentejuelas
De frula de champagne, de flores nuevas
En una piecita de Avellaneda
Canta un blues a duo con el Wincofon
Comer todos los dias, no es cosa regalada
Cuando es de siete dias la semana
Hay que ganarse el mango se aguanta y la rebusca
Con los pies vendiendo enciclopedias de frances
Ayer la vi paseando …

Şarkı sözü çevirisi

Dün onu corrientes'te dolaşırken gördüm.
Kaldırımı yürüyüşüyle geçirdi
Chaplin ve Marilyn Monroe karışımı
Masumiyet ve ölüm karışımı
Kırmızı cam gözler, Fildişi yüz
Ruh ile bağlı Kablolar
Geçmek için işe yaramaz sözler bir blok seviyor
Yürürken seks yayılıyor
Fantastik yarım gülmek Harlequin
Bu sesi istediğin kişiye ver.
Malena gibi deliryumunu söylüyor
Alkolle üzülürsen
Kumun içine girdiğinde yıldızlarla yanar
Delicesine ışıklar arasında inilti sigara içiyor
Oluşur, sağdan ve tersinden boyanır
Tahtalara tekrar basmak için
Saten ve payetler parlaklık
Şampanya frula, yeni çiçekler
Avellaneda'nın küçük bir parçasında
Wincofon ile bir blues ikilisi söyle
Her gün yemek bir hediye değil
Haftada yedi gün olduğunda
Sen kolu tutar ve kazar kazanmak zorunda
Fransız ansiklopedileri satan ayaklarla
Onu dün yürürken gördüm. …