Juan Carlos Baglietto — En Tierra Firme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Carlos Baglietto adlı sanatçının "En Tierra Firme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te escribo sobre los muebles
Rayados por los años
Y espero estes conmigo
Para que yo pueda contar con vos
Y si canto este cuento
Voy contando el momento
Entre estos cuadros viejos
Lo que va pasandome
No vengo de otra costa
De exiliados ni homenajes
Ni alabanzas ni falsa idolatria
Ni coronas de espigas ni de estrellas
Una ruta insegura
Pero de la estatura
De un amor de la bruma
Que se fue con el sol
Vengo a decirte
Que la libertad no existe
Que nacimos para titeres
Que los sueños son de oro
Aunque en tierra firme
La tierra sea de otros
Que la verdad no viene en racimos
Y se oxida en boca del asesino
La señora justicia anda enferma
Por las noches alguien le arranca las venas
Espero que me comprendas
Espero que te comprendan
Despues de todo
No soy quien para darte estos consejos
Cada cual aprende de sus tropiezos
El hijo que no tengo vendra un dia
A terminar lo que yo no podria
Hay que plantar un arbol en cualquier parte
Demasiadas cosas para desanimarse
Te lo digo con el corazon como una ofrenda
Vale mas perder el tiempo que las fuerza
Espero que lo comprendas
Espero que te comprendan
Şarkı sözü çevirisi
Mobilya hakkında yazıyorum.
Yıl çizik
Ve umarım benimle birliktesin.
Sana güvenebilmem için.
Ve eğer bu hikayeyi söylersem
Anı sayıyorum.
Bu eski resimler arasında
Bana neler oluyor
Başka bir sahilden gelmiyorum.
Sürgünler veya haraç
Ne övgü ne de sahte putperestlik
Ne kulakların taçları ne de yıldızların taçları
Güvenli olmayan bir rota
Ama boy
Bir aşk sis
Bu Güneş ile gitti
Sana bunu söylemek için geldim
Bu özgürlük yok
Kuklalar için doğduk.
Bu rüyalar altındır
Karada olmasına rağmen
Bu toprak başkalarına aittir
Gerçek kümeler halinde gelmez
Ve katilin ağzında paslanır
Bayan Justice hasta.
Geceleri birisi damarlarını koparır
Umarım beni anlıyorsundur
Sizi anlıyorum umarım
Sonunda
Sana bu ipuçlarını veren ben değilim.
Herkes tökezleyerek öğrenir
Sahip olmadığım oğlum bir gün gelecek.
Yapamadığım şeyi bitirmek için.
Her yerde bir ağaç dikmek zorunda
Cesaretini kırmak için çok fazla şey var
Bunu bir teklif olarak kalbimle söylüyorum
Onları zorlamak için zaman harcamak daha iyidir
Umarım anlıyorsundur.
Sizi anlıyorum umarım