Juan Carlos Baglietto — Para Llegar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Carlos Baglietto adlı sanatçının "Para Llegar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Necesito que me escuches un momento
Compañero de fatigas y de azar
Eres alguien que quiero y que respeto
Y agredezco tu tiempo y tu amistad
He roto el silencio de las hojas
Con un lapiz que me ha abierto en canal…
Aunque parece que ser sincero asusta
Y por eso te vengo a preguntar
Para llegar, he de ser leal
Para llegar, he de continuar
Para llegar, he de ser capaz
De convertir el sueño
Con la antorcha en realidad
Para ganar, he de ser leal
Para ganar, he de continuar
Para ganar, ¿de que sirve ganar?
Si no ganan conmigo
Los que vienen detras
He soñado como Martin Luther King
Que viviamos juntos en un gran pais
Con hombres y mujeres orgullosos
De la carrera de principio al fin
Y volviendo la pagina del tiempo
Me he encontrado con un vendaval
De pasiones que matan en silencio
Y organizan la derrota de la paz
Şarkı sözü çevirisi
Bir dakika beni dinlemeni istiyorum.
Yorgunluk ve şans arkadaşı
Sen sevdiğim ve saygı duyduğum birisin.
Ve zamanınıza ve arkadaşlığınıza Saldırıyorum
Yaprakların sessizliğini kırdım
Beni kanalda açan bir kalemle…
Her ne kadar dürüst olmak korkutuyor gibi görünüyor
Bu yüzden sana sormaya geldim.
Oraya ulaşmak için sadık olmalıyım.
Oraya ulaşmak için devam etmeliyim
Oraya ulaşmak için, mümkün olmak zorunda
Rüyayı dönüştürmek için
Aslında meşale ile
Kazanmak için sadık olmalıyım.
Kazanmak için devam etmeliyim
Kazanmak için, kazanmanın ne yararı var?
Eğer benimle kazanmazsan
Arkasında olanlar
Martin Luther King'in hayalini kurdum.
Büyük bir ülkede birlikte yaşadık.
Gururlu erkekler ve kadınlar ile
Baştan sona
Ve zaman sayfasını çevirmek
Bir gale karşılaştığım
Sessizlik içinde öldüren tutkuların
Ve barışın yenilgisini organize et