Juan Gabriel — Influenciado Por La Luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Gabriel adlı sanatçının "Influenciado Por La Luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, hoy no saldré esta noche
No, porque hay luna llena
Y eso a mi me enferma
Me vuelve un lobo
Feroz
¿Por qué habría luna llena, cuando yo nací?
Porque influenciado en mí
Siempre la luna llena
Me sale ese lobo
Que hay dentro de mí
Me salen las ganas
Que siento por ti Me crecen los ojos,
Las manos, los pies
Me crece la boca
Los dientes también
No, por favor
Conste que ya te lo advertí
Me vuelvo un lobo feroz
¿Por qué habría luna llena, cuando yo nací?
Porque influenciado en mí
Siempre la luna llena
Así es que esta noche
No te puedo ver
Que adentro del coche
Te puedo comer
No vengas, ni llames
No quieras saber
Porque hago que calmes
Mi hambre y mi sed
No, por favor
Conste que ya te lo advertí
Me vuelvo un lobo feroz
¿Por qué habría luna llena,
Hoy hay luna
Ay, cuando yo nací?
Hoy hay luna
Porque influenciado en mí
Hoy, hoy
Siempre la luna llena
Hoy
¿Por qué habría luna llena,
Hoy hay luna
Ay, cuando yo nací?
Hoy hay luna
Porque influenciado en mí
Hoy, hoy
Siempre la luna llena
Hoy
¿Por qué habría luna llena,
Hoy hay luna
Ay, cuando yo nací?
Hoy hay luna
Porque influenciado en mí
Hoy
Siempre la luna llena
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, bu gece dışarı çıkmayacağım.
Hayır, çünkü Dolunay var.
Ve bu beni hasta ediyor
Beni bir kurt yapar
Sert
Ben doğduğumda neden Dolunay olsun ki?
Çünkü beni etkiledi
Her zaman Dolunay
O kurdu alıyorum.
İçimde ne var
Gibi hissediyorum.
Senin için hissettiğim gözlerim büyüyor,
Eller, ayaklar
Ağzım büyüyor
Dişler de
Hayır, lütfen.
Bilgin olsun diye söylüyorum, seni uyarmıştım.
Vahşi bir kurt oluyorum.
Ben doğduğumda neden Dolunay olsun ki?
Çünkü beni etkiledi
Her zaman Dolunay
Yani bu gece
Göremiyorum seni
Bu arabanın içinde
Yerim seni
Sakın gelme sakın aramayın sakın.
- Bilmek istemezsin
Çünkü seni sakinleştiriyorum.
Açlığım ve susuzluğum
Hayır, lütfen.
Bilgin olsun diye söylüyorum, seni uyarmıştım.
Vahşi bir kurt oluyorum.
Neden Dolunay olsun ki,
Bugün ay var
Doğduğumda mı?
Bugün ay var
Çünkü beni etkiledi
Bugün, Bugün
Her zaman Dolunay
Bugünkü
Neden Dolunay olsun ki,
Bugün ay var
Doğduğumda mı?
Bugün ay var
Çünkü beni etkiledi
Bugün, Bugün
Her zaman Dolunay
Bugünkü
Neden Dolunay olsun ki,
Bugün ay var
Doğduğumda mı?
Bugün ay var
Çünkü beni etkiledi
Bugünkü
Her zaman Dolunay