Juan Gabriel — ¿Por Qué Me Haces Llorar? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Gabriel adlı sanatçının "¿Por Qué Me Haces Llorar?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Para que me haces llorar
Que no vez como te quiero
Y para que me haces sufrir
Que no vez que más no puedo
Yo nunca, nunca había llorado
Y menos de dolor, ni nunca
Nunca había tomado y menos
Por un amor.
Por que me haces llorar
Y te burlas de mí si sabes
Tu muy bien que yo no se sufrir
Yo me voy a emborrachar
A no saber de mí que lo sepan
Que hoy lloré y que hoy me emborrache
Por ti.
Si yo nunca, nunca había llorado
Y menos de dolor, ni nunca, nunca, nunca
Había tomado y menos
Por un amor
Por que me haces llorar
Y te burlas de mí si sabes
Tu muy bien que yo no se sufrir
Yo me voy a emborrachar
A no saber de mí que sepan todos
Que hoy lloré y que hoy me emborrache
Por ti.
Şarkı sözü çevirisi
Beni ağlatmak için
Seni sevdiğim gibi görünmüyorsun.
Ve bana acı çektiriyorsun
Artık bunu göremiyorum.
Hiç yoktu, hiç ağladı
Ve daha az acı, ne de hiç
Daha önce hiç almadım ve daha az
Bir aşk için.
Çünkü beni ağlatıyorsun.
Ve sen benimle dalga geçiyorsun
Olmaz ben bunu çok iyi görecektir
Sarhoş olacağım.
Bildiklerini benden bilmemek
Bugün ağladım ve bugün sarhoş oldum
Senin için.
Eğer hiç ağlamasaydım, hiç ağlamasaydım
Ve daha az acı, ne de asla, asla, asla
Aldı ve daha az
Bir aşk için
Çünkü beni ağlatıyorsun.
Ve sen benimle dalga geçiyorsun
Olmaz ben bunu çok iyi görecektir
Sarhoş olacağım.
Herkesin bildiği beni tanıma
Bugün ağladım ve bugün sarhoş oldum
Senin için.