Juan Gabriel — Si Dios Me Ayuda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Gabriel adlı sanatçının "Si Dios Me Ayuda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si Dios me ayuda, te prometo vida mía,
Volver contigo, para darte, mucho más
Tengo mil sueños, para compartir contigo,
Y a realizarlos, Dios me ayudara
Solo te pido, que me esperes un poquito
No desesperes que muy pronto tú sabrás
Que el sacrificio, de estar lejos, y no verte
Es sacrificio para darte, mucho más
Te extraño tanto, vida mía, tanto, tanto
Que hay momentos, en que ya, no puedo más
Quiero mirarte, abrazarte, y besarte
Después ser tuyo, y volverme a regresar
Si Dios me ayuda…
Solo te pido que me esperes un poquito
Ahora que tengo la oportunidad,
Si Dios me ayuda, volveré contigo vida
Para quererte, para darte mucho mas
Te extraño tanto, vida mía, tanto, tanto
Que hay momentos, en que ya, no puedo más
Quiero mirarte, abrazarte, y besarte
Después ser tuyo, y volverme a regresar
Si Dios me ayuda
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Tanrı bana yardım ederse, sana hayatımı söz veriyorum,
Seninle geri gelmek, sana vermek, çok daha fazlası
Seninle paylaşmak için binlerce hayalim var.,
Ve onları gerçekleştirmek için Tanrı bana yardım edecek
Sadece beni biraz beklemeni istiyorum.
Çok yakında öğreneceğiniz için umutsuzluğa kapılmayın
Bu fedakarlık, uzak olmak ve seni görmemek için
Size vermek için fedakarlık, çok daha fazlası
Seni çok özlüyorum, hayatım, çok, çok
Artık yapamayacağım zamanlar var.
Sana bakmak, sarılmak ve öpmek istiyorum.
O zaman senin ol ve tekrar gel
Eğer Tanrı bana yardım ederse…
Sadece beni biraz beklemeni istiyorum.
Şimdi fırsatım var.,
Eğer Tanrı bana yardım ederse, sana geri döneceğim.
Seni sevmek, sana çok daha fazlasını vermek
Seni çok özlüyorum, hayatım, çok, çok
Artık yapamayacağım zamanlar var.
Sana bakmak, sarılmak ve öpmek istiyorum.
O zaman senin ol ve tekrar gel
Eğer Tanrı bana yardım ederse