Juan Gabriel — Si Quieres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Gabriel adlı sanatçının "Si Quieres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si quieres, me estoy contigo toda la vida hasta que muera
Si quieres puedo ayudarte a que me quieras, a que me quieras un poco mas…
Yo me estaria toda la vida siempre contigo
no creas mi vida, que es mentira lo que te digo
yo me estaria ay toda la vida siempre a tu lado
porque mi vida, yo estoy de ti enamorado
De que me gustas es verdad, de que te quiero es verdad
mas si quieres aceptar no necesitas decir si tan solo besame y sabras que como un loco estoy de ti enamorado…
Yo me estaria toda la vida siempre contigo
no creas mi vida, que es mentira lo que te digo
yo me estaria ay toda la vida siempre a tu lado
porque mi vida, yo estoy de ti enamorado
De que me gustas es verdad, de que te quiero es verdad
mas si quieres aceptar no necesitas decir si tan solo besame y sabras que como un loco estoy de ti enamorado…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer istersen, ölene kadar tüm hayatım boyunca seninleyim.
Eğer istersen, beni sevmene yardım edebilirim, beni biraz daha sevmene.…
Hayatımın sonuna kadar senin yanında olmak istiyorum
hayatıma inanma, sana söylediğim şey bir yalan
Hayatım boyunca hep yanında olacağım.
çünkü hayatım, sana aşığım.
Senden hoşlandığım doğru, seni sevdiğim doğru
ama eğer kabul etmek istiyorsan, söylemene gerek yok eğer sadece beni öpersen ve bir deli gibi sana aşık olduğumu bileceksin…
Hayatımın sonuna kadar senin yanında olmak istiyorum
hayatıma inanma, sana söylediğim şey bir yalan
Hayatım boyunca hep yanında olacağım.
çünkü hayatım, sana aşığım.
Senden hoşlandığım doğru, seni sevdiğim doğru
ama eğer kabul etmek istiyorsan, söylemene gerek yok eğer sadece beni öpersen ve bir deli gibi sana aşık olduğumu bileceksin…