Juan Luis Guerra — La Llave De Mi Corazon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Luis Guerra adlı sanatçının "La Llave De Mi Corazon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La llave de mi corazn
Yeah yeah yeah yeah
Yo escuchaba el otro da Una emisora radial
Un siquiatra, Doctor Louise
daba consejo matrimonial
Marqu 305 594 1185
(three o' five, five ninety-four eleven eighty-five)
Hey doc, le llamo por una amiga que conoc en un web site
Le pido que, me de solucin
pues tiene la llave de mi corazn
Yo soy de Ciudad Nueva y ella es de San Pedro de Macors, you know
tierra de peloteros, where Sammy Sosa lives
Le gusta beber jugo de papaya con ans
Y narrar telenovelas, her love is blind as you can see
Le pido que, me de solucin
pues tiene la llave de mi corazn
Slo quiero que me beses como besas t.
You know I can’t stop loving you, baby
I said mambo
Love me, yeah
Love me, yeah
Confirme su autoestima
make a point, you’re on the air
Que usted quiere que haga yo debo aprender espaol
y bailar con un pie
hasta que me d su amor
o viajar un ao luz
de Saturno a Nueva York
moving in, moving on, merengue bachata y son
Yo pido que, me des solucin
pues tienes la llave de mi corazn
Dance!
Dance!
yeah yeah yeah yeah
Dance!
Que usted quiere que haga yo Tocar mi conga drums
y me har un carnet
de poeta y trovador
Desempolvar mi voz
cantar 'la vie en rose'
Moving in, moving on merengue, bachata y son, now
Yo pido que, mes de solucin
pues tienes la llave de mi corazn
Slo quiero que me beses como besas t.
You know I can’t stop loving you, baby
Yo pido que, me des solucin
pues tienes la llave de mi corazn
You’re so sweet, to me, yeah
You’re so sweet
You’re so sweet, to me, baby
You’re so sweet, to me, baby
You’re so sweet
yeah yeah yeah
Yo pido que, me des solucin
pues tienes la llave de mi corazn
Sweet to my heart
ehh baby now
Sweet to my heart
Sweet to my heart
Sweet to my heart
yeah yeah yeah yeah
Sweet to my heart
yeah baby
Yo pido que, me des solucin
tu tienes la llave de mi corazn
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin anahtarı
Evet Evet Evet Evet Evet
Diğerini bir radyo istasyonundan dinliyordum.
Bir psikiyatrist, Dr. Louise
evlilik tavsiyesi veriyordu.
Mark 305 594 1185
(üç o ' beş, beş doksan dört Onbir seksen beş)
Hey doktor, bir web sitesinde tanıştığım bir arkadaş için arıyorum.
Senden rica ediyorum, beni solucin
çünkü kalbimin anahtarı onda.
Ben Ciudad Nueva'lıyım, o da San Pedro de Macors'tan.
Sammy Sosa'nın yaşadığı futbolcular ülkesi
Ans ile papaya suyu içmeyi seviyor
Ve telenovelas anlatmak, gördüğünüz gibi onun aşk kördür
Senden rica ediyorum, beni solucin
çünkü kalbimin anahtarı onda.
Sadece t'yi öptüğün gibi beni öpmeni istiyorum.
Seni sevmekten vazgeçemeyeceğimi biliyorsun, bebeğim.
Mambo dedim.
Sev beni, Evet
Sev beni, Evet
Benlik saygınızı onaylayın
bir noktaya dikkat et, yayındasın
Bunu yapmamı istiyorsun, İspanyolca öğrenmeliyim.
ve tek ayakla dans et
bana aşkını verene kadar
ya da ışıkta Seyahat
Satürn'den New York'a
taşınmak, devam etmek, merengue bachata ve oğlu
Senden rica ediyorum, bana solucin ver
çünkü kalbimin anahtarı sende.
Dans et!
Dans et!
Evet Evet Evet Evet Evet
Dans et!
Conga davullarımı çalmamı istiyorsun.
ve bana bir kart yap
şair ve troubadour
Sesimi tozla
şarkı 'pembe hayat'
Merengue, bachata ve oğlu, şimdi
Bunu soruyorum, solucin ayı
çünkü kalbimin anahtarı sende.
Sadece t'yi öptüğün gibi beni öpmeni istiyorum.
Seni sevmekten vazgeçemeyeceğimi biliyorsun, bebeğim.
Senden rica ediyorum, bana solucin ver
çünkü kalbimin anahtarı sende.
Benim için Çok Tatlısın.
Çok Tatlısın
Benim için Çok Tatlısın bebeğim.
Benim için Çok Tatlısın bebeğim.
Çok Tatlısın
Evet Evet Evet
Senden rica ediyorum, bana solucin ver
çünkü kalbimin anahtarı sende.
Kalbime tatlı
ehh bebeğim şimdi
Kalbime tatlı
Kalbime tatlı
Kalbime tatlı
Evet Evet Evet Evet Evet
Kalbime tatlı
Evet bebeğim
Senden rica ediyorum, bana solucin ver
kalbimin anahtarı sende var