Juan Luis Guerra — Something Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Luis Guerra adlı sanatçının "Something Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something good is coming to my life
I don’t know what it is, don’t know what is like
But I, I can feel it in my heart tonight
Something good is coming to my life
Something good is coming to my home
It’s calling out my name and knocking on my door
and I perfumed my bed with myrrh and cinnamon
'cause
Something good is coming to my heart
Something good is coming to my home
But I’ve been waiting a long time
dreaming of your love
much better than wine
I’ve been waiting so long
I’ve been searching for your lips
whispering a kiss
shinning in your smile
I’ve been waiting so long
Something good it lighting up my soul
I don’t know how it came
I don’t know where it goes
But I, I can tell you is much better than gold
Something good it lighting up my soul
Something good it lighting up my soul
But I’ve been waiting a long time
dreaming of your love
much better than wine
I’ve been waiting so long
I’ve been searching for your lips
whispering a kiss
shinning in your smile
(I've been waiting)
Something good is coming to my life (something)
I don’t know what it is, don’t know what is like
But I, I can feel it in my heart tonight
I can feel it in my heart tonight
Something good is coming to my life
Something good is coming to my life
Something good is coming
Something good is coming
Something good is coming
Something good is coming, right away
Something good is coming
Something good is coming
Something good is coming
Something good is coming
Something good is coming, right away, right away
Something good is coming
Something good is coming
Something good is coming
Something good is coming
Something good is coming, right away
Something good is coming
Something good is coming
Something good is coming
Something good is coming
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma iyi bir şey geliyor
Ne olduğunu bilmiyorum, neye benzediğini bilmiyorum
Ama bu gece kalbimde hissedebiliyorum.
Hayatıma iyi bir şey geliyor
Evime iyi bir şey geliyor
Adımı haykırıyor ve kapımı çalıyor
ve yatağımı mür ve tarçınla kokladım
çünkü
Kalbime iyi bir şey geliyor
Evime iyi bir şey geliyor
Ama uzun zamandır bekliyorum.
aşkını hayal etmek
şaraptan çok daha iyi
Çok uzun zamandır bekliyordum
Dudaklarını arıyordum.
bir öpücük fısıldıyor
gülümsemende parıldıyor
Çok uzun zamandır bekliyordum
İyi bir şey ruhumu aydınlatıyor
Ben nasıl buraya geldi bilmiyorum
Nereye gittiğini bilmiyorum
Ama ben, sana altından çok daha iyi olduğunu söyleyebilirim
İyi bir şey ruhumu aydınlatıyor
İyi bir şey ruhumu aydınlatıyor
Ama uzun zamandır bekliyorum.
aşkını hayal etmek
şaraptan çok daha iyi
Çok uzun zamandır bekliyordum
Dudaklarını arıyordum.
bir öpücük fısıldıyor
gülümsemende parıldıyor
(Uzun zamandır bekliyordum bunu ... )
Hayatıma iyi bir şey geliyor (bir şey)
Ne olduğunu bilmiyorum, neye benzediğini bilmiyorum
Ama bu gece kalbimde hissedebiliyorum.
Bu gece kalbimde hissedebiliyorum.
Hayatıma iyi bir şey geliyor
Hayatıma iyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor, hemen
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor, hemen, hemen
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor, hemen
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor
İyi bir şey geliyor