Juana Cosme — Ibong Ligaw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Juana Cosme adlı sanatçının "Ibong Ligaw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Paano pa kaya tatanggapin ng puso ko?
Mula ng sakin ay sabihin mong 'di na ako
Ang syang nilalama’t tinitibok ng puso mo
Gumuho ang lahat pati ang pangarap ko
Umasa ng anong tagal dahil akala ko
Ako na ang lahat-lahat para sa tulad mo
Malilimutan ko pa ba ang pighating ito
Ngayong tuluyan na ika’y wala sa piling ko
Ibong ligaw ang tulad ko
Ang puso’t isip ay lito
Saan ako patutungo
Nagdurugo ang puso ko
Nabali ang mga pakpak
Bigong-bigo dahil ako’y iniwan mo
Mayroong mga gabing mga mata’y di mapikit
Pati ang diwa ko ay bakit di na maidlip
Paglimot sa iyo’y hindi pa rin masumpungan
Sarili ay tinatanong bakit nagkaganyan
Umasa ng anong tagal dahil akala ko
Ako na ang lahat-lahat para sa tulad mo
Malilimutan ko pa ba ang pighating ito
Ngayong tuluyan na ika’y wala sa piling ko
Ibong ligaw ang tulad ko
Ang puso’t isip ay lito
Saan ako patutungo
Nagdurugo ang puso ko
Nabali ang mga pakpak
Bigong-bigo dahil ako’y iniwan mo
Oh ho
Ibong ligaw ang tulad ko
Ang puso’t isip ay lito
Saan ako patutungo
Nagdurugo ang puso ko
Nabali ang mga pakpak
Bigong-bigo dahil ako’y iniwan mo

Şarkı sözü çevirisi

Kalbim nasıl kabul edilebilir?
Benden söyle bana ben değilim
Westbrook Maine'deki Westbrook Tarih Derneği'nin telefon numarası nedir?
Tüm hayallerim çöktü
Ne zaman düşündüğümü dört gözle bekliyorum
Senin gibi olan ben varım
Bu pighating unutacağım
Artık tamamen dışımdasın.
Benim gibi kuşlar vahşi
Kalp ve zihin karıştı
Nereye gidiyorum
Kalbim kanıyor
Kanatlar kırıldı
Seni terk ettiğim için özür dilerim
Alçakgönüllü gece Gözleri vardı
Ben pijama anlamıyorum neden olduğunu düşünüyorum
Unutmadan hala bulamıyorum
Westfield, Connecticut'taki Westfield Tarih Derneği'nin telefon numarası nedir?
Ne zaman düşündüğümü dört gözle bekliyorum
Senin gibi olan ben varım
Bu pighating unutacağım
Artık tamamen dışımdasın.
Benim gibi kuşlar vahşi
Kalp ve zihin karıştı
Nereye gidiyorum
Kalbim kanıyor
Kanatlar kırıldı
Seni terk ettiğim için özür dilerim
Oh ho
Benim gibi kuşlar vahşi
Kalp ve zihin karıştı
Nereye gidiyorum
Kalbim kanıyor
Kanatlar kırıldı
Seni terk ettiğim için özür dilerim