Juanita Du Plessis — Four Days Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juanita Du Plessis adlı sanatçının "Four Days Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The news came to Jesus
Please come fast
Lazaurus is sick, and without your help
he will not last
Mary and Martha, watched their brother die
They waited for Jesus, he did not come they wondered why?
The death watch was over
Buried four days
Somebody said, he’ll soon be here, the Lord is on his way
Martha ran to him, and then she cried
Lord if you had been here, you could’ve healed him, he’d still be alive
But you’re four days late and all hope is gone
Lord we don’t understand why you’ve waited so long
But his ways are God’s ways
Not yours or mine
and isn’t it great
when he’s four days late, he’s still on time
Jesus said Martha, show me the grave
but she said Lord, you don’t understand he’s been there four days
the grave stone was rolled back
then Jesus cried, «Lazaurus come forth'
and somebody said, he’s alive, he’s alive…
he’s alive, he’s alive
You may be fighting, a battle of fear
You’ve cry to the Lord, I need you now but has not appear
Friend don’t be discouraged, he’s still the same
He’ll soon be here, he’ll roll back the stone and call on your name
When he’s four days late and all hope is gone
Lord we don’t understand, why you’ve waited so long
but he’s ways are God’s ways
not yours or mine
and isn’t it great when he’s four days late he’s still on time
he’s still oooooh my God is great
when he’s four days late, he’s still on time
Şarkı sözü çevirisi
Haber İsa'ya geldi
Lütfen çabuk gel
Lazaurus hasta ve sizin yardımınız olmadan
sonu asla gelmeyecek
Mary ve Martha, kardeşlerinin ölümünü izlediler
İsa'yı beklediler, gelmedi, nedenini merak ettiler mi?
Ölüm nöbeti bitmişti.
Dört gün gömüldü
Birisi dedi ki, yakında burada olacak, Tanrı yolda
Martha ona koştu ve sonra ağladı
Tanrım, eğer burada olsaydın, onu iyileştirebilirdin, hala hayatta olurdu.
Ama dört gün geciktin ve tüm umutlar gitti
Tanrım, neden bu kadar beklediğini anlamıyoruz.
Ama onun yolları Tanrı'nın yollarıdır
Senin yada benim
ve bu harika değil mi
dört gün geç kaldığında, hala vaktinde.
İsa dedi ki, Martha, bana mezarı göster.
ama dedi ki, Tanrım, dört gündür orada olduğunu anlamıyorsun.
mezar taşı geri çekildi
sonra İsa, «Lazaurus ortaya çık " diye bağırdı.
ve birisi dedi ki, o yaşıyor, o yaşıyor…
yaşıyor, yaşıyor.
Belki de savaşıyorsun, korku Savaşı
Tanrı'ya ağladın, şimdi sana ihtiyacım var, ama ortaya çıkmadı
Arkadaş cesaretini kırmayın, o hala aynı
Yakında burada olacak, taşı geri alacak ve adını söyleyecek.
Dört gün geç kaldığında ve tüm umutlar ortadan kalktığında
Tanrım, neden bu kadar beklediğini anlamıyoruz.
ama onun yolları Tanrı'nın yollarıdır.
senin yada benim
ve dört gün geç kaldığında hala zamanında olması harika değil mi
o hala Oooooh Tanrım harika
dört gün geç kaldığında, hala vaktinde.