Judas Priest — Dying To Meet You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judas Priest adlı sanatçının "Dying To Meet You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Came in this morning high on a bird’s wing
Quite open minded but still quite aware
Followed the sunrise right through from dawning
Picking out landmarks that said I was there
Led to positions by stern faced leaders
Who never let one smile depart from their face
Then with an arm raise the slaughter is started
One or two crack up and start to cry
Selfishness breeds in this cesspool of sorrow
Every few moments I see I friend die
Synchronized watches flash in the sunlight
As into the battle we are all led
Killer, killer, keep your thoughts at bay
Maiming, destroying, every single day
Is this the way that you get your fun
Slaying, waylaying, in the heat of the midday sun
Get out, get out, go and do your job
Rape and pillage, squander all and rob
You make me sick, getting paid for murder
You wouldn’t lay a finger on your mother, oh no You never ever dream to hurt her
Hero, hero, you have done so well
So sit back and lick your wounds, cause you won’t go to hell
Take your medal, wear it now with pride
Consolation for the pain and sin you feel inside
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah yüksek bir kuş kanadında geldi
Oldukça açık fikirli ama yine de oldukça farkında
Şafaktan itibaren güneşin doğuşunu takip etti
Orada olduğumu söyleyen yer işaretlerini seçiyorum.
Sert yüzlü liderlerin pozisyonlarına yol açtı
Bir gülümsemenin yüzlerinden ayrılmasına asla izin vermeyen
Sonra bir kol ile katliam başlar
Bir ya da iki çatlak ve ağlamaya başlar
Bencillik bu keder çukurunda çoğalır
Gördüğüm her birkaç dakikada bir arkadaşım ölüyor.
Senkronize saatler güneş ışığında yanıp söner
Savaşa girdiğimizde hepimiz önderlik ediyoruz.
Katil, katil, düşüncelerinizi uzak tutun
Sakatlamak, yok etmek, her gün
Bu şekilde eğleniyorsun.
Gün ortası güneşinin sıcağında öldürmek, waylaying
Dışarı çık, dışarı çık, git ve işini yap
Tecavüz ve yağma, tüm israf ve soymak
Cinayetten para almak beni hasta ediyor.
Annene parmağını bile sürmezdin, oh hayır, onu incitmeyi asla hayal etmedin
Kahraman, kahraman, çok iyi yaptın
Bu yüzden arkanıza yaslanın ve yaralarınızı yalayın, çünkü cehenneme gitmeyeceksiniz
Madalyanı al, şimdi gururla giy
İçinde hissettiğin acı ve günah için teselli