Jude Johnstone — Hearts In Armor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jude Johnstone adlı sanatçının "Hearts In Armor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One more day
My heart’s in armor
Though I meant to let you in In an effort not to harm it I have missed my chance again
I was singing when I freed you
But my pride was just a veil
I pretended not to need you
Now my heart tells a different tale
And every hour that goes by The harder I become
Because I let that well run dry
Because I left you unanswered
Then like a fool I kept my secret
When it made no sense to try
Now I can no longer keep it For it’s late and the moon is high
And every hour that goes by The harder I become
Because I let that well run dry
Because I left you unanswered
One more day my heart’s in armor
Though I did not see it then
I would finish what you started
If I had that chance again
I would finish what you started
If I had that chance again
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün daha
Kalbim zırh içinde
Zarar vermemek için seni içeri almak istesem de yine şansımı kaçırdım.
Seni serbest bıraktığımda şarkı söylüyordum.
Ama gururum sadece bir perdeydi.
Sana ihtiyacım olmadığını varsayıyordum
Şimdi kalbim farklı bir hikaye anlatıyor
Ve her geçen saat daha da zorlaşıyorum.
Çünkü o kuyunun kurumasına izin verdim.
Çünkü seni cevapsız bıraktım.
Sonra bir aptal gibi sırrımı sakladım.
Denemek için hiçbir anlam ifade etmediğinde
Şimdi artık onu tutamıyorum çünkü geç oldu ve ay yüksek
Ve her geçen saat daha da zorlaşıyorum.
Çünkü o kuyunun kurumasına izin verdim.
Çünkü seni cevapsız bıraktım.
Bir gün daha kalbim zırh içinde
Olmamama rağmen farkında
Başladığın işi bitirirdim.
Eğer bir daha böyle bir şansım olsaydı
Başladığın işi bitirirdim.
Eğer bir daha böyle bir şansım olsaydı