Judie Tzuke — Wonderland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judie Tzuke adlı sanatçının "Wonderland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the phone keeps ringing and I’m always here
Giving my opinion to whoever’s there
Going round in circles, trying to stop the tears
Who do I think I’m kidding?
Who said life was fair?
Well we all are searching for our little piece of the great illusion,
that elusive beast
Just a little romance in an ugly world
Who do I think I’m kidding?
There’s no written word
We keep our secrets
Shut down the pain
Hide the strain
If we all believe in Wonderland why do we make it such a hell?
If we all believe in Wonderland how come it’s lies we tell?
Do we still believe in miracles? If we can only find the key
Could it be there’s a Wonderland?
Please, God, there has to be
Şarkı sözü çevirisi
Peki telefon hiç susmuyor ve ben hep buradayım
Orada kim varsa fikrimi söylüyorum.
Bir daire içinde yuvarlanıyor, gözyaşlarını durdurmaya çalışıyor
Kimi kandırdığımı sanıyorsun?
Hayatın adil olduğunu kim söyledi?
Hepimiz büyük yanılsamanın küçük parçasını arıyoruz.,
bu zor canavar
Çirkin bir dünyada sadece küçük bir romantizm
Kimi kandırdığımı sanıyorsun?
Yazılı bir kelime yok.
Sırlarımızı saklıyoruz.
Acıyı kapat
Gerginliği gizle
Eğer hepimiz Harikalar Diyarı'na inanıyorsak, neden bu kadar cehennem yapıyoruz?
Eğer hepimiz Harikalar diyarı'na inanıyorsak, neden yalan söylüyoruz?
Hala mucizelere inanıyor muyuz? Eğer sadece anahtarı bulabilirsek
Harikalar diyarı olabilir mi?
Lütfen, Tanrım, olmak zorunda