Judith de los Santos — High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judith de los Santos adlı sanatçının "High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Captain, promise me that we won’t fall from the sky
'Cause they keep saying that there’s nothing wrong
But I can’t see it in their eyes
I feel like a pretzel drinking five-buck champagne
Forget your airline, I’m taking the train
This is way too high, high for me I don’t like to fly, this high in the air
I’m clinging to my tiny window seat that I can’t leave
Killing time with boring magazines
That I’ve never cared to read
And I wish the sky would suddenly clear
'Cause I can’t stand the ring in my ears
This is way too high, high for me I don’t like to fly, this high in the air
And I’m insecure once I get onboard
'Cause I feel for sure I will plunge to my death
Please don’t leave me here where I can’t walk on solid ground
Pleasant lady what are you smiling for?
Don’t sell me headphones while I’m throwing up High, high for me I don’t like to fly this high in the air
Şarkı sözü çevirisi
Kaptan, gökten düşmeyeceğimize söz ver.
Çünkü sürekli yanlış bir şey olmadığını söylüyorlar.
Ama gözlerinde göremiyorum.
Beş dolarlık şampanya içen bir simit gibi hissediyorum.
Havayolunu unut, trene biniyorum.
Bu benim için çok yüksek, yüksek uçmayı sevmiyorum, havada bu kadar yüksek
Bırakamadığım küçük pencere koltuğuma yapışıyorum.
Sıkıcı dergilerle zaman öldürmek
Okumayı hiç umursamadığım bir şey.
Ve keşke gökyüzü aniden açık olsaydı
Çünkü kulaklarımdaki yüzüğe dayanamıyorum.
Bu benim için çok yüksek, yüksek uçmayı sevmiyorum, havada bu kadar yüksek
Ve gemiye bindiğimde güvensizim
Çünkü öleceğime eminim.
Lütfen beni burada bırakmayın, sağlam zeminde yürüyemiyorum.
Hoş gülümseyen kadın ne için vardır?
Benim için yüksek, yüksek kusarken bana kulaklık satma havada bu kadar yüksek uçmayı sevmiyorum