Judy Collins — Home Before Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Collins adlı sanatçının "Home Before Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a beautiful day it is here
And how beautiful you look out there
Just look great
I packed up my bags
Put in my favorite Levis
Laid my mandolin beside the door
I said to momma
I won’t be long
Don’t worry about me
I’ll be home before dark
I’ll be alright
And you’ll be fine without me
I’ll be home before dark
Bought a ticket to New York city
One way out and no return
I watched the sun go down across the plains from Denver
Lord, how the western sky can burn
Met a boy in the darkness
Handsome, tall and heartless
Loved him like an eagle loves the wind
Till I heard him say
I won’t be long
Don’t worry about me
I’ll be home before dark
I’ll be home
I’ll be alright
And you’ll be fine without me
I’ll be home before dark
My daughter looks like him they say
To me she looks like momma
I see an eagle’s shadow in her eyes
Last night at her birthday
We blew the candles out together
I wonder will she take me by surprise
When she says momma
I won’t be long
Don’t worry about me
I’ll be home before dark
I’ll be home
I’ll be alright
And you’ll be fine without me
I’ll be home before dark
I’ll be home before dark
Şarkı sözü çevirisi
Burada ne güzel bir gün
Ve orada ne kadar güzel görünüyorsun
Sadece harika görünüyorsun
Bavullarımı topladım
Benim favori Levis koymak
Kapının yanında benim mandolin koydu
Anneme dedim
Uzun sürmez
Beni merak etme
Hava kararmadan evde olacağım.
İyi olacağım
Ve bensiz iyi olacaksın.
Hava kararmadan evde olacağım.
New York'a bir bilet aldım
Tek çıkış yolu ve geri dönüş yok
Güneşin denver'dan ovalara batmasını izledim.
Tanrım, Batı gökyüzü nasıl Yanabilir
Karanlıkta bir çocukla tanıştım
Yakışıklı, uzun boylu ve kalpsiz
Onu bir kartal gibi sevdi rüzgarı seviyor
Kadar duydum dediğini
Uzun sürmez
Beni merak etme
Hava kararmadan evde olacağım.
Evde olacağım
İyi olacağım
Ve bensiz iyi olacaksın.
Hava kararmadan evde olacağım.
Kızım ona benziyor diyorlar.
Bana anne gibi görünüyor
Gözlerinde bir kartalın gölgesini görüyorum
Dün gece doğum gününde
Mumları birlikte üfledik.
Acaba beni şaşırtacak mı
Ne zaman o says momma
Uzun sürmez
Beni merak etme
Hava kararmadan evde olacağım.
Evde olacağım
İyi olacağım
Ve bensiz iyi olacaksın.
Hava kararmadan evde olacağım.
Hava kararmadan evde olacağım.