Judy Collins — I Can't Get Started (From "Avengers: Age of Ultron") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Collins adlı sanatçının "I Can't Get Started (From "Avengers: Age of Ultron")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve flown around the world in a plane
I’ve settled revolutions in Spain
The North Pole I have charted but can’t get started with you
Around a golf course I’m under par
And all the movies want me to star
I’ve got a house, a showplace, but I get no place with you
You’re so supreme, lyrics I write of you
Scheme just for a sight of you
Dream both day and night of you
And what good does it do?
In nineteen twenty nine I sold short
In England I’m presented at court
But you’ve got me down-hearted 'cause I can’t get started with you
I do a hundred yards in ten flat
The Prince of Wales has copied my hat
With queens I’ve a la carted but can’t get started with you
The leading tailors follow my styles
And toothpaste ads all feature my smiles
The Astorbilts I visit, but say what is it with you?
When we first met, how you elated me
Pet, you devastated me
Yet, now you’ve deflated me- 'Til you’re my Waterloo
I’ve sold my kisses at a bazaar
And after me they’ve named a cigar
But lately how I’ve smarted, 'cause I can’t get started with you
Şarkı sözü çevirisi
Bir uçakla dünyayı dolaştım.
İspanya'da devrimler düzenledim.
Kuzey Kutbu'nu çizdim ama seninle başlayamıyorum.
Bir golf sahasının etrafında par altındayım
Ve tüm filmler yıldız olmamı istiyor
Bir evim, bir gösteri yerim var, ama seninle bir yerim yok.
Sen çok yücesin, senin hakkında yazdığım şarkı sözleri
Sadece seni görmek için bir şema
Hem gündüz hem de gece hayal et
Ve ne işe yarar?
On dokuz yirmi dokuzda kısa sattım
İngiltere'de mahkemeye sunuldum.
Ama sen beni yürekten tutuyorsun çünkü seninle başlayamıyorum.
Ben on düz yüz metre yapmak
Galler Prensi şapkamı kopyaladı
Queens ile bir la arabam var ama seninle başlayamıyorum
Önde gelen terziler stillerimi takip ediyor
Ve diş macunu reklamlarının hepsi gülümsemelerimi gösteriyor
Astorbiltleri ziyaret ediyorum, ama söyle, neyin var?
İlk tanıştığımızda, beni nasıl sevindirdin
Pet, beni perişan etti seni
Yine de, şimdi benim Waterloo'm olana kadar beni havaya uçurdun
Öpücüklerimi çarşıda sattım.
Ve benden sonra bir puro adını verdiler
Ama son zamanlarda ne kadar zayıfladım, çünkü seninle başlayamıyorum.