Judy Collins — Spanish Is the Loving Tongue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Collins adlı sanatçının "Spanish Is the Loving Tongue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Broke her heart, lost my own
Adios, Mi corazon
Spanish is the loving tongue
Soft as music, light as spray
T’was a girl I learned it from
Living down Sonora way
I don’t look much like a lover
Still I say her loved words over
Mostly when Im all alone!
Mi amor, Mi corazon
Haven’t seen her since that night
I can’t cross the line you know
Wanted for a gambling fight
Like as not its better so
Still I’ve always kind of missed her
Since that last sad night I kissed her
Broke her heart, lost my own
Adios, Mi corazon
Broke her heart, lost my own
Adios, Mi corazon
Adios, Mi corazon
Şarkı sözü çevirisi
Kalbini kırdı, kendi kalbimi kaybetti
Adios, mi corazon
İspanyolca sevgi dolu bir dildir
Müzik gibi yumuşak, sprey gibi hafif
T bir kız oldu öğrendim
Sonora yolu aşağı yaşayan
Pek aşık gibi görünmüyorum.
Hala üzerinde kelime severdi onu diyorum
Çoğunlukla yapayalnız olduğum zaman!
Mi amor, mi corazon
O geceden beri onu görmedim.
Çizgiyi geçemiyorum.
Kumar kavgası için aranıyor
Daha iyi değil gibi
Ve yine de onu her zaman özlüyorum
O son hüzünlü geceden beri onu öptüm.
Kalbini kırdı, kendi kalbimi kaybetti
Adios, mi corazon
Kalbini kırdı, kendi kalbimi kaybetti
Adios, mi corazon
Adios, mi corazon