Judy Garland — Babes in Arms (From "Babes in Arms") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Garland adlı sanatçının "Babes in Arms (From "Babes in Arms")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They call us babes in arms
But we are babes in armour.
They laugh at babes in arms
But we’ll be laughing far more.
On city street and farms
They’ll hear a rising was cry.
Youth will arrive,
Let them know you are alive,
Make it your cry!
They call us babes in arms
They think they must direct us.
But if we’re babes in arms
We’ll make them all respect us.
Why have we got our arms,
What have we got our sight for?
Play day is done,
We have a place in the sun
We must fight for.
So babes in arms to arms!
Şarkı sözü çevirisi
Bize kollarında babes diyorlar
Ama biz zırhlı bebekleriz.
Kollarında babes gülüyorlar
Ama daha çok güleceğiz.
Şehir caddesi ve çiftliklerde
Yükselen bir çığlık duyacaklar.
Gençlik gelecek,
Onlara haber yaşıyorsun ,
Ağlamak Senin Olsun!
Bize kollarında babes diyorlar
Bizi yönlendirmeleri gerektiğini düşünüyorlar.
Ama eğer kollardaki bebeklersek
Hepsinin bize saygı duymasını sağlayacağız.
Neden kollarımız var,
Ne için görüş alanımız var?
Oyun günü bitti,
Güneşte bir yerimiz var.
Mücadele etmemiz gerekiyor.
Yani kollarına bebekler!