Judy Garland — It Never Was You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Garland adlı sanatçının "It Never Was You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been searching through rains
And the wind that follows after
For one certain face
And an unforgotten laughter
I’ve been following signs
I’ve been searching through the lands
For a certain pair of arms
And a certain pair of hands
Yes, i tried a kiss here
And i tried a kiss there
For when you’re out in company
The boys and girls will pair
But it never was you
It never was anywhere you
An occasional sunset reminded me Or a flower hanging high on a julep tree
Or one red star hung low in the west
Or a heart-break call from a Meadow Lark’s nest
Made me think for a moment
Maybe its true
I found him in the star
In the call
In the blue
But it never was you
It never was anywhere you
Anywhere, anywhere you
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurları araştırıyordum.
Ve sonra gelen rüzgar
Belli bir yüz için
Ve unutulmamış bir kahkaha
İşaretleri takip ediyorum.
Araziyi araştırıyordum.
Belli bir çift kol için
Ve bir çift el
Evet, burada bir öpücük denedim
Ve orada bir öpücük denedim
Şirkette olduğun zaman için
Erkekler ve kızlar bir çift olacak
Ama senin gibi değildi
Hiç bir yerde olmadın.
Ara sıra bir gün batımı bana hatırlattı ya da bir julep ağacında yüksek asılı bir çiçek
Ya da batıda asılı bir kırmızı yıldız
Ya da bir çayır Lark yuvasından kalp kırıcı bir çağrı
Bir an için düşünmemi sağladı
Belki de bu doğrudur
Onu yıldızın içinde buldum.
Çağrı
Mavi renkte
Ama senin gibi değildi
Hiç bir yerde olmadın.
Her yerde, her yerde