Judy Garland — I've Got the Sun in the Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Garland adlı sanatçının "I've Got the Sun in the Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Taking stock of what I have
And what I haven’t
Though I find the things
I’ve got will keep me satisfied
Checking up on what I have
And what I haven’t
Though I find a healthy balance
On the credit side
Got no diamonds, got no pearls
Still I think I’m a lucky girl
I got the sun in the morning
And the moon at night
Got no mansion, got no yacht
Still I’m happy with what I’ve got
I got the sun in the morning
And the moon at night
Sunshine gives me a lucky day
Moonshine gives me the Milky Way
Got no checkbook, got no bank
Still I’d like to express my thanks
I got the sun in the morning
And the moon at night
And with the sun in the morning
And the moon in the evening, I’m alright
(Got no butler, got no maid)
(Still I think I’ve been overpaid)
I got the sun in the morning
And the moon at night
(She's got the sun in the morning)
(And the moon at night)
(Got no silver, got no gold)
(What you’ve got can’t be bought or sold)
Got the sun in the morning
And the moon at night
(She's got the sun in the morning)
(And the moon at night)
Sunshine gives me a lucky day
Moonshine gives me the Milky Way
(Got no diamonds, got no pearls)
(Still, Ms. Annie’s a lucky girl)
Got the sun in the morning
(Sun in the morning)
Got the moon in the evening
(Moon in the evening)
Got the sun in the morning
And the moon in the evening
And I’m doing alright
(Got the sun in the morning
Got the moon in the evening)
I’m doing alright
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum şeyleri stoklamak
Ve sahip olmadığım şey
Şeyler buluyorum ama
Sahip olduğum şey beni tatmin edecek
Sahip olduğum şeyi kontrol ediyorum.
Ve sahip olmadığım şey
Sağlıklı bir denge bulsam da
Kredi tarafında
Elmasım yok, incim yok.
Yine de şanslı bir kız olduğumu düşünüyorum
Sabah güneşim var.
Geceleyin aya,
Hayır malikane, ne yat var
Ve yine de sahip olduğum şeyden memnunum
Sabah güneşim var.
Geceleyin aya,
Sunshine bana şanslı bir gün verir
Moonshine bana Samanyolu verir
Hiçbir çek defteri var, ne de banka var
Ve yine de size teşekkür etmek istiyorum
Sabah güneşim var.
Geceleyin aya,
Ve sabah Güneş ile
Ve akşam ay, ben iyiyim
(Uşak yok, hizmetçi yok)
(Yine de fazla ödeme yaptığımı düşünüyorum)
Sabah güneşim var.
Geceleyin aya,
(Sabah güneşi var)
(Ve geceleri ay)
(Gümüş yok, altın yok)
(Sende ne var ne alınıp satılabilir)
Sabah güneş var
Geceleyin aya,
(Sabah güneşi var)
(Ve geceleri ay)
Sunshine bana şanslı bir gün verir
Moonshine bana Samanyolu verir
(Elmas yok, inci yok)
(Yine de, Bayan Annie şanslı bir kız)
Sabah güneş var
(Sabah güneş)
Akşam ay var
(Akşam ay)
Sabah güneş var
Ve akşam ay
Ve ben iyiyim
(Sabah güneş var
Akşam ay var)
Tamam yapıyorum