Judy Garland — Under the Bamboo Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Garland adlı sanatçının "Under the Bamboo Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in the jungles lived a maid
Of royal blood though dusky shade
A marked impression once she made
Upon a Zulu
From Matabooloo
And every morning he would be Down underneath the bamboo tree
A Waitin’there his love to see
And then to her he’s sing
To her he’d sing
If you like-a me, like I like-a you and we like-a both the same
I like-a say this very day, I like-a change your name.
'Cause I love-a you and lov-a you true and if you-a love-a me One live as two, two live as one
Under the bamboo tree
Şarkı sözü çevirisi
Ormanda bir hizmetçi yaşıyordu.
Koyu gölgeli olsa da Kraliyet kanından
Bir zamanlar belirgin bir izlenim bıraktı
Bir Zulu üzerine
Matabooloo Gelen
Ve her sabah bambu ağacının altında olurdu
# Aşkını orada bekliyor #
Ve sonra ona şarkı söylüyor
Ona şarkı söylerdi.
Eğer beni seviyorsan, benim gibi-sen ve biz de aynı şeyi seviyoruz
Bu gün adını değiştirmeyi seviyorum.
Çünkü seni seviyorum ve lov-a sen gerçeksin ve eğer sen-a aşk-a ben bir iki gibi yaşamak, iki bir gibi yaşamak
Bambu ağacının altında