Judy Welden — Blues Had Been My Handle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Welden adlı sanatçının "Blues Had Been My Handle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Years ago I got me a CB radio
So I’d be safer on the road at night
That’s how I came to know a trucker, «Jersey Joe»
The only man to ever treat me right
We agreed to meet at a diner one night
Where Joe pulled out the story of my life
He said, «You've been abused… your handle must be «Blues»
Then six months later, Joe made me his wife
(CHORUS)
«Blues"had been my handle
'Cause life had served me a handful of strife
«Blues"had been my handle
Then Jersey Joe made me his wife
Yeah, «Blues"had been my handle
'Til true love lit a candle
Now «Joy"is the handle I use
Oh, what fun to see the whole country with my man
I’m by his side on almost every trip
I sing a bluesy song, Joe loves to sing along
So happy that the two of us just click
Blues are now the songs I sing of other folks
'Cause I have filed away my painful past
Joe’s brought me so much joy… I’m more than just his toy
Our love’s a special one, I know will last
CHORUS
«Jersey Joe"loves «Joy»
And «Joy"loves «Jersey Joe»
Merrily we sing as down the road we go
(Repeat and fade)
Lyrics & Music: Judy Welden
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar önce bana bir CB radyo aldım
Bu yüzden geceleri yolda daha güvenli olurdum
Bu yüzden bir kamyoncu tanıdım, «Jersey Joe»
Beni tedavi etmek için tek erkek değil
Bir akşam bir lokantada buluşmayı kabul ettik.
Joe hayatımın hikayesini çıkardı nerede
Dedi ki, «tacize Uğradın... sapın olmalı " Blues»
Altı ay sonra Joe beni karısı yaptı.
(KORO)
"Blues" benim kolum olmuştu
Çünkü hayat bana bir avuç çekişme yaşatmıştı.
"Blues" benim kolum olmuştu
Sonra Jersey Joe beni karısı yaptı.
Evet, "Blues" benim kolumdu.
Gerçek aşk bir mum yakana kadar
Şimdi"sevinç" benim kullandığım kalem
Oh, tüm ülkeyi erkeğimle görmek ne kadar eğlenceli
Hemen hemen her yolculukta onun yanındayım
Bluesy bir şarkı söylüyorum, Joe şarkı söylemeyi seviyor
O kadar mutlu ki ikimiz sadece tıklıyoruz
Blues artık diğer insanların şarkılarıdır
Çünkü acı geçmişimi dosyaladım.
Joe bana çok neşe getirdi ... ben sadece onun oyuncağından daha fazlasıyım
Aşkımız özeldir, biliyorum uzun sürecek
KORO
"Jersey Joe" seviyor " sevinç»
Ve"Joy «" Jersey Joe " seviyor»
Neşeyle şarkı söylüyoruz yolda yürüyoruz
(Tekrarla ve soldur)
Şarkı Sözleri Ve Müzik: Judy Welden