JUGA — Henûa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JUGA adlı sanatçının "Henûa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dame paciencia, cariño
yo sólo quiero regresar.
Ya no te enojes, cariño,
siempre voy a regresar.
Siempre te llevo conmigo
en cada melodía, aué
porque cantar, Henûa (Tierra),
es nuestra forma de luchar.
Dame paciencia, cariño
yo sólo quiero regresar.
Ya no te enojes, cariño,
siempre voy a regresar.
Henûa, te llevo conmigo,
en cada melodía, aué
porque cantar, Henûa,
es nuestra forma de luchar.
Hai here, hai here
Hai here, hai here.
Y si mi canto va lejos,
Henûa, lo seguiré.
Y si los mares son anchos,
Henûa, navegaré.
Ina a koe ko moto
Ko riri, aué.
Y cantaremos más fuerte,
Aué.
Quiero que sepas, cariño,
que nunca te voy a olvidar,
porque cantar, Henûa,
es nuestra forma de luchar.
Ina a koe ko moto (no debes pelear)
Ina a koe ko riri (no debes enojarte)
Ina a koe ko moto (no debes pelear)
Hai here, hai here (estemos unidos).
Hai here, hai here
Hai here, hai here.
Hai here, hai here
Hai here, hai here.
Y si mi canto va lejos,
Henûa, lo seguiré.
Y si los mares son anchos,
Henûa, navegaré.
Ina a koe ko moto
Ko riri, aué.
Ina a koe ko moto
Ko riri, aué.
Ina a koe ko moto
Henûa, espérame,
y cantaremos más fuerte,
aué.
Şarkı sözü çevirisi
Bana sabır ver, tatlım.
Sadece geri dönmek istiyorum.
Artık kızma tatlım.,
Her zaman geri döneceğim.
Seni hep yanımda götürürüm.
her melodide, aué
çünkü şarkı söylemek için, Henua (kara),
bu bizim savaş tarzımız.
Bana sabır ver, tatlım.
Sadece geri dönmek istiyorum.
Artık kızma tatlım.,
Her zaman geri döneceğim.
Henua, seni yanımda götürüyorum.,
her melodide, aué
neden şarkı söyle, Henua,
bu bizim savaş tarzımız.
Gel buraya, gel buraya
Buraya gel, buraya gel.
Ve eğer şarkım çok ileri giderse,
Henua, onu takip edeceğim.
Ve eğer denizler genişse,
Henua, yelken açacağım.
Ina a Koe ko moto
Ko riri, ah.
Ve daha yüksek sesle şarkı söyleyeceğiz,
Aué.
Bilmeni istiyorum tatlım.,
asla unutmayacağım seni,
neden şarkı söyle, Henua,
bu bizim savaş tarzımız.
Ina to Koe ko moto (savaşmamalısın)
Ina a Koe ko riri (kızma)
Ina to Koe ko moto (savaşmamalısın)
Hai burada, hai burada.
Gel buraya, gel buraya
Buraya gel, buraya gel.
Gel buraya, gel buraya
Buraya gel, buraya gel.
Ve eğer şarkım çok ileri giderse,
Henua, onu takip edeceğim.
Ve eğer denizler genişse,
Henua, yelken açacağım.
Ina a Koe ko moto
Ko riri, ah.
Ina a Koe ko moto
Ko riri, ah.
Ina a Koe ko moto
Henua, beni bekle.,
ve daha yüksek sesle şarkı söyleyeceğiz,
aué.