Juha Metsäperä — Pienen hetken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juha Metsäperä adlı sanatçının "Pienen hetken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On ilta kello kahdeksan ja lasta tuudittaa
Tuo nainen sinisilmäinen on hiljaa
Mut työt on tekemättä vaikka tahtois nukahtaa
Hän nousee oven varovasti sulkee
Niin on kaunis kuin kesän ensimmäinen yö
Ja hymy jonka jälkeen maailma kädestänsä syö
Hän yksin odottaa jotain parempaa
Ja pienen hetken niin kovin pienen hetken vaan
Hän luottaa että huominen tuo jotain tullessaan
Sen pienen hetken niin kovin pienen hetken vaan
Hän tietää, että jossain tosi rakkaus odottaa
Mut oikotietä sinne ei ollutkaan
Toisaalla on iltasatu kesken jäänyt taas
Mies ja lapsi nukahtaneet samaan aikaan
TV olohuoneessa yksin meluaa
Kertaa tapahtumat turhamaisen sarjan
Mies on vielä nuori ei edes puoltakaan
Elämästään elänyt ja tahtois rakastaa
Mut mistä löytäis sen elämänsä rakkauden
Ja pienen hetken niin kovin pienen hetken vaan
Hän luottaa että huominen tuo jotain tullessaan
Sen pienen hetken niin kovin pienen hetken vaan
Hän tietää, että jossain tosi rakkaus odottaa
Mut oikotietä sinne ei ollutkaan
Ei kumpikaan voi tietää miten päättyy kaikki tää
On kohtalolla jotain mikä heidät yhdistää
Mut milloin tähti syttyy ja pimeys pakenee
Ei oikotietä sinne kai olekaan
Ja pienen hetken niin kovin pienen hetken vaan
Hän luottaa että huominen tuo jotain tullessaan
Sen pienen hetken niin kovin pienen hetken vaan
Hän tietää, että jossain tosi rakkaus odottaa
Ja pienen hetken niin kovin pienen hetken vaan
Hän luottaa että huominen tuo jotain tullessaan
Sen pienen hetken niin kovin pienen hetken vaan
Hän tietää, että jossain tosi rakkaus odottaa
Mut oikotietä sinne ei olekaan
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece saat sekiz ve bebek lulled.
Mavi gözlü kadın sessiz.
Ama uykuya dalmak istesen bile yapacak bir iş yok.
Kapıyı yavaşça kapatır
Yazın ilk gecesi kadar güzel
Ve dünyanın elinden yediği gülümseme
Tek başına daha iyi bir şey bekliyor
Ve çok kısa bir süre için.
Yarının bir şeyler getireceğine inanıyor.
O küçük an çok küçük ama
Bir yerlerde gerçek aşk sizi bekliyor biliyor
Ama orada kestirme yol yoktu.
Başka bir yerde, yatmadan hikaye yine bitmemiş
Adam ve çocuk aynı anda uykuya daldı
Tek başına oturma odasında TV gürültü yapar
Boşuna serinin olayları
Hala genç, yarısı bile değil.
Hayatını yaşamak ve sevmek istemek
Ama nerede hayatının aşkını bulmak için
Ve çok kısa bir süre için.
Yarının bir şeyler getireceğine inanıyor.
O küçük an çok küçük ama
Bir yerlerde gerçek aşk sizi bekliyor biliyor
Ama orada kestirme yol yoktu.
İkimiz de bunu nasıl bitireceğimizi bilemeyiz.
Kaderde onları birleştiren bir şey var
Ama yıldız ne zaman yanar ve karanlık kaçar?
Sanırım orada kestirme yol yok.
Ve çok kısa bir süre için.
Yarının bir şeyler getireceğine inanıyor.
O küçük an çok küçük ama
Bir yerlerde gerçek aşk sizi bekliyor biliyor
Ve çok kısa bir süre için.
Yarının bir şeyler getireceğine inanıyor.
O küçük an çok küçük ama
Bir yerlerde gerçek aşk sizi bekliyor biliyor
Ama orada kestirme yol yok.