Juha Tapio — Kuinka paljon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juha Tapio adlı sanatçının "Kuinka paljon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me hengitämme hiljaa
tuskin kuuluu ääntäkään
niinkuin pienin liike voisi
murtaa alta hauraan jään
sun kätes etsii kättä
haparoiden pimeää
ja minäniinkuin pelkäämättä
autan sua löytämään
Kuinka paljon täytyy ihmisen jaksaa
vasten tummaa tulvavettäponnistaa?
Vaikka kaikkensa voi onnesta maksaa
sitäkuitenkaan
omistaa ei saa
Niin ovat vuodet lyöneet
jäljet meihin molempiin
melkein huomaamatta syöneet
uskon ihmeisiin
Silti kaikin voimin
mäkaiken jälkeen rakastaa
haluaisin vielä
haluaisin uskaltaa
Şarkı sözü çevirisi
Sessizce nefes alıyoruz
Bir ses bile duyamıyorum.
en küçük hareket nasıl olabilir
kırılgan buzun altında kırın
ellerin bir el arıyor
karanlık ellerken
ve korkuyordum.
Bul sana yardım edeceğim.
Ne kadar yetişmek zorunda
karanlık sulara karşı mı?
Mutluluk için ödeyebileceğiniz her şey olsa bile
yanında,
sahip olmak için değil
Yıllar da öyle.
ikimiz için de izler
neredeyse fark edilmeden yiyenler
Mucizelere inanıyorum
Ve yine de tüm gücüyle
sonra mäkaike seviyor
Hala istiyorum
Cesaret etmek istiyorum