Juice Leskinen — Tampere By Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juice Leskinen adlı sanatçının "Tampere By Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En ole Tampereen vanha hautausmaa
Missä Viidan Late moikkasi kuolemaa
Olen synnytyslaitos, käyn elämään kiinni kuin leipään
Mutta elämä on alla lumen ja jään
Se on vankina jokaisen kusipään
Joka arvossa kohoaa nieltyään rautaseipään
Tampere by night!
Tampere by night!
Tampere by night!
(Allright, allright, allright)
Sitä hallita ei, se hallitsee
Ja mä ihmettelen, mitä viljelee
Mies, joka kynsien altakin myynyt on maansa
Hän orpona tähtiä pyydystää
Niitä kiinni ei saa, vaan pilveen jää
Hän itsestään luopuu ja huutaa Jumalaansa
Tampere by night!
Tampere by night!
Tampere by night!
Tässä seison ja synkeitä lauluja teen
Katson joka yö tähänkin kuvastimeen
Ja on peilissä vika, jos kasvoni vetäytyy punaan
«Enkä aina ole varmaan siitä mihin meen»
Näin sanoi julkea nainen kaverilleen
«Kato, soittajapoikia, niitä on moneen junaan»
Tampere by night!
Tampere by night!
Tampere by night!
Tampere by night!
Tampere by night!
Tampere by night!
Şarkı sözü çevirisi
Ben Tampere'nin eski Mezarlığı değilim.
Geç ormanın ölümüne Merhaba dediği yer
Ben bir doğum uzmanıyım, ekmek gibi hayata yapıştım.
Ama hayat kar ve buzun altında
Her göt deliğine hapsolmuş.
Her değer bir parça demir Yuttuktan sonra yükselir
Gece Tampere!
Gece Tampere!
Gece Tampere!
(Tamam, tamam, tamam)
Kontrol altında değil, kontrol altında
Ve ne yetiştirdiğini merak ediyorum
Tırnaklarını satan adam onun ülkesi
Yıldızları yakalayan bir yetim.
Onları yakalayamazsın, yakalayamazsın.
Kendini reddeder ve tanrısına bağırır
Gece Tampere!
Gece Tampere!
Gece Tampere!
Burada duruyorum ve karanlık şarkılar yapıyorum
Her gece bu aynaya bakıyorum.
Ve yüzüm kırmızıya çekilirse bir ayna hatası var
"Ve muhtemelen her zaman olduğum yerde değilim»
Bu küstah bir kadının arkadaşına söylediği şey
"Kato, arayanlar, birçok tren var»
Gece Tampere!
Gece Tampere!
Gece Tampere!
Gece Tampere!
Gece Tampere!
Gece Tampere!