Juice Newton — A Little Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juice Newton adlı sanatçının "A Little Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say a little love just isn’t
Enough for you
Sometimes I feel lucky just to get a little
Coming through
I weigh the differences everyday
Sometimes I feel like running away
A little love here makes me want to stay
A little love there’ll keep me from running away
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
Well, you thought you had it beat
But it didn’t seem to last that long
Now you’re back out on the street
But you’ve got to keep hanging on I weigh the differences everyday
Sometimes I feel like running away
A little love here makes me want to stay
A little love there’ll keep me from running away
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
Well, I know it’s hard, my friend
But the hurt can heal and your heart will mend
And this world keeps dragging you down
But love can bring you round and round
And round and round again
I weigh the differences everyday
Sometimes I feel like running
Sometimes I feel like running away
A little love here makes me want to stay
(Just a little love)
A little love there’ll keep me from running away
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love, a little little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love, a little little love there
Give a little, get a little, just a little love
I get a little love, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir aşkın olmadığını söylüyorsun.
Senin için yeterli
Bazen sadece biraz almak için şanslı hissediyorum
Geliyor
Her gün farklılıkları tartıyorum
Bazen kaçmak istiyorum
Burada küçük bir aşk beni kalmak istiyor
Küçük bir aşk beni kaçmaktan alıkoyacak
Burada küçük bir aşk, orada küçük bir aşk
Biraz ver, biraz al, sadece biraz aşk
Burada küçük bir aşk, orada küçük bir aşk
Biraz ver, biraz al, sadece biraz aşk
Sen onu yendiğini sanıyordun.
Ama son değildi bu uzun
Şimdi arka sokaklarda yaşadığını
Ama dayanmaya devam etmelisin. her gün farklılıkları tartıyorum.
Bazen kaçmak istiyorum
Burada küçük bir aşk beni kalmak istiyor
Küçük bir aşk beni kaçmaktan alıkoyacak
Burada küçük bir aşk, orada küçük bir aşk
Biraz ver, biraz al, sadece biraz aşk
Burada küçük bir aşk, orada küçük bir aşk
Biraz ver, biraz al, sadece biraz aşk
Zor olduğunu biliyorum dostum.
Ama acı iyileşebilir ve kalbin iyileşir
Ve bu dünya seni sürüklemeye devam ediyor
Ama aşk seni bir daire içinde ve bir daire içinde getirebilir
Ve yuvarlak ve tekrar yuvarlak
Her gün farklılıkları tartıyorum
Bazen koşmak istiyorum
Bazen kaçmak istiyorum
Burada küçük bir aşk beni kalmak istiyor
(Sadece küçük bir aşk)
Küçük bir aşk beni kaçmaktan alıkoyacak
Burada küçük bir aşk, orada küçük bir aşk
Biraz ver, biraz al, sadece biraz aşk
Burada küçük bir aşk, orada küçük bir aşk
Biraz ver, biraz al, sadece biraz aşk
Küçük bir aşk, küçük bir aşk var
Biraz ver, biraz al, sadece biraz aşk
Burada küçük bir aşk, orada küçük bir aşk
Biraz ver, biraz al, sadece biraz aşk
Küçük bir aşk, küçük bir aşk var
Biraz ver, biraz al, sadece biraz aşk
Biraz aşk, biraz sevgi olsun
Biraz ver, biraz al, sadece biraz aşk
Burada küçük bir aşk, orada küçük bir aşk
Biraz ver, biraz al, sadece biraz aşk