Juice — Into My Bed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juice adlı sanatçının "Into My Bed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s three o’clock and I just can’t stop
Loving you inside of my head
This fantasy is not enough for me
I’d rather have you here instead
I know I told you, I just wanted to be friends
But something changed inside of me And I can’t pretend
Now I’ve got this secret I want to share
I’d like to take you there
If I dare
I’ve been dreaming about you every night
I lie awake and I hold my pillow tight
And I’ve een thinking baby
That I might
Invite you to my bed
You call me up But the phone feels so cold, yeah
Pressing up against my ear
I wonder if it would be too bold
If I asked you to come over here
But everytime I try to tell you how I feel
Something’s taking over me And I just can’t speak
Ever since you came into my dreams, baby
I see you differently
I’ve been dreaming about you every night
I lie awake and I hold my pillow tight
And I’ve een thinking baby
That I might
Invite you to my bed
Thinking 'bout
Thinking 'bout
At night I toss and turn around
I lie awake because of you, oh baby
Şarkı sözü çevirisi
Saat üç ve duramıyorum.
Seni kafamın içinde sevmek
Bu fantezi benim için yeterli değil
Onun yerine burada olmanı tercih ederim.
Sana söyledim, sadece arkadaş olmak istedim.
Ama içimde bir şey değişti ve taklit edemiyorum
Şimdi paylaşmak istediğim bir sırrım var.
İstiyorum seni almak için
Eğer cesaret edersem
Her gece seni hayal ediyordum.
Uyanık yatıyorum ve yastığımı sıkıca tutuyorum
And I've een thinking baby
Olabilirim
Seni yatağıma davet ediyorum.
Beni ararsın ama telefon çok soğuk geliyor, Evet
Kulağıma basıyorum.
Acaba çok cesur olur mu
Eğer buraya gelmeni isteseydim
Ama ne zaman sana ne hissettiğimi anlatmaya çalışsam
Bir şey beni ele geçiriyor ve ben sadece konuşamıyorum
Rüyalarıma girdiğinden beri, bebeğim.
Seni farklı görüyorum.
Her gece seni hayal ediyordum.
Uyanık yatıyorum ve yastığımı sıkıca tutuyorum
And I've een thinking baby
Olabilirim
Seni yatağıma davet ediyorum.
Düşünmek ' bout
Düşünmek ' bout
Geceleri fırlatıp dönüyorum.
Senin yüzünden uyanık yatıyorum, bebeğim.