Jukebox the Ghost — Show Me Where It Hurts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jukebox the Ghost adlı sanatçının "Show Me Where It Hurts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her turn signal blinked to the east
Towards the long wooden pier
that hangs over the beach
She took off her dress
and she walked towards the sea
And thought, maybe it could sweep away me His engine turned off with the keys
As he ran towards her
He fell to his knees
He said, what have I done wrong?
He said, what did I forget?
She looked away and she wept
He said, why don’t you show me where it hurts,
why don’t you show me where it hurts,
he said why don’t you show me where it hurts,
where it hurts
the most
She said, it follows me wherever I go
I wake up each morning
And the darkness unfolds
Yeah I just can’t fake it everything’s like a chore
I can’t live like this anymore
He said, why don’t you show me where it hurts,
why don’t you show me where it hurts,
he said, why don’t you show me where it hurts,
where it hurts
the most
I guess it’d be easier
Just to keep it all buried beneath
He said, why don’t you show me where it hurts,
why don’t you show me where it hurts,
he said, why don’t you show me where it hurts,
where it hurts
the most
Şarkı sözü çevirisi
Dönüş sinyali doğuya doğru yanıp söndü
Uzun ahşap iskeleye doğru
Bu plaj üzerinde asılı
Elbisesini çıkardı
ve denize doğru yürüdü
Ve düşündüm ki, belki de motorunu anahtarlarla kapatarak beni süpürebilir
Doğru koştu olarak onun
Dizleri üstüne çöktü
Ne yanlış yaptım dedi?
Ne unuttum dedi?
Uzaklara baktı ve ağladı
Dedi ki, neden bana nerenin acıttığını göstermiyorsun?,
neden bana nerenin acıttığını göstermiyorsun?,
neden bana nerenin acıttığını göstermiyorsun dedi.,
nerede acıyor
en fazlası
Nereye gidersem gideyim beni takip ettiğini söyledi.
Her sabah uyanıyorum
Ve karanlık ortaya çıkıyor
Evet, sadece taklit edemem. her şey bir angarya gibi.
Artık böyle yaşayamam.
Dedi ki, neden bana nerenin acıttığını göstermiyorsun?,
neden bana nerenin acıttığını göstermiyorsun?,
dedi ki, neden bana nerenin acıttığını göstermiyorsun?,
nerede acıyor
en fazlası
Daha kolay olur sanırım
Sadece her şeyi altına gömmek için
Dedi ki, neden bana nerenin acıttığını göstermiyorsun?,
neden bana nerenin acıttığını göstermiyorsun?,
dedi ki, neden bana nerenin acıttığını göstermiyorsun?,
nerede acıyor
en fazlası