Юлія Войс — Ненавижу любя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлія Войс adlı sanatçının "Ненавижу любя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не спешу сказать, что не скучаю по тебе.
Я не боюсь признать, все еще, да, ты нужен мне.
Несколько слов, несколько фраз, до встречи — наш диалог с тобой.
Время тебя, время меня не лечит. Что же с тобой, что же со мной?
А я ненавижу тебя! Я ненавижу любя!
Ведь нам друг без друга не быть, но мы научились так жить.
Смотришь в мои глаза, но не находишь в них ответ.
Все они говорят — ближе тебя на свете нет.
Несколько слов, несколько фраз, до встречи — наш диалог с тобой.
Время тебя, время меня не лечит. Что же с тобой, что же со мной?
А я ненавижу тебя! Я ненавижу любя!
Ведь нам друг без друга не быть, но мы научились так жить.
Выключить сердце, забыть, не помнить тебя — разве возможно?
Ты так легко убегаешь прочь от себя, а я тебя, любя, ненавижу.
Любя, ненавижу.
А я ненавижу тебя! Я ненавижу любя!
Ведь нам друг без друга не быть, но мы научились так жить.
А я ненавижу тебя! Я ненавижу любя!
Ведь нам друг без друга не быть, но мы научились так жить.
Şarkı sözü çevirisi
Seni özlemediğimi söylemek için Acelem yok.
İtiraf etmekten korkmuyorum, hala, Evet, sana ihtiyacım var.
Birkaç kelime, birkaç cümle, görüşürüz-seninle diyalog.
Zaman seni, zaman beni iyileştirmiyor. Sana ne oldu, bana ne oldu?
Ve ben senden nefret ediyorum! Sevmekten nefret ediyorum!
Birbirimiz olmadan yaşayamayız ama bu şekilde yaşamayı öğrendik.
Gözlerimin içine bakıyorsun ama bir cevap bulamıyorsun.
Hepsi Sana yakın olmadığını söylüyor.
Birkaç kelime, birkaç cümle, görüşürüz-seninle diyalog.
Zaman seni, zaman beni iyileştirmiyor. Sana ne oldu, bana ne oldu?
Ve ben senden nefret ediyorum! Sevmekten nefret ediyorum!
Birbirimiz olmadan yaşayamayız ama bu şekilde yaşamayı öğrendik.
Kalbini kapat, unut, seni hatırlama — mümkün mü?
Kendinden çok kolay kaçıyorsun ve senden nefret ediyorum.
Sevmekten nefret ediyorum.
Ve ben senden nefret ediyorum! Sevmekten nefret ediyorum!
Birbirimiz olmadan yaşayamayız ama bu şekilde yaşamayı öğrendik.
Ve ben senden nefret ediyorum! Sevmekten nefret ediyorum!
Birbirimiz olmadan yaşayamayız ama bu şekilde yaşamayı öğrendik.