Jules Shear — Dreams Don't Count şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jules Shear adlı sanatçının "Dreams Don't Count" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You think it’s so complicated
What’s tearing you apart
But disguised in your confusion
There’s nothing simpler than a beating heart
Someone to make sure that winter
Doesn’t get too cold
Someone to make sure that your longing
Doesn’t get too old
I’m afraid dreams don’t count
You can go dreaming on a star
I’m afraid dreams don’t count
It only matters where you really are
It only matters where you really are
I know just how you feel right now
Nothing’s ever going to make you laugh
And somewhere just past the place you’d imagine
Someone’s waiting on an empty path
And you may not ever get that far
You may never dare to go
And it won’t do no good me telling you
Why he left as if I know
I’m afraid dreams don’t count
You can go dreaming on a star
I’m afraid dreams don’t count
It only matters where you really are
It only matters where you really are
I’m afraid dreams don’t count
You can go dreaming on a star
I’m afraid dreams don’t count
It only matters where you really are
It only matters where you really are
It only matters where you really are
It only matters where you really are
Şarkı sözü çevirisi
Bunun çok karmaşık olduğunu düşünüyorsun.
Seni paramparça eden nedir
Ama senin karışıklığın içinde gizlenmiş
Kalp atışından daha basit bir şey yoktur.
Birisi emin olmak için bu kış
Çok soğuk değil
Birisi özlem emin olmak için
Çok yaşlı değil
Korkarım rüyalar sayılmaz.
Bir yıldızda rüya görmeye gidebilirsin
Korkarım rüyalar sayılmaz.
Sadece nerede olduğun önemli.
Sadece nerede olduğun önemli.
Şu an nasıl hissettiğini biliyorum.
Hiçbir şey seni güldüremez.
Ve hayal edebileceğiniz yerin hemen ötesinde bir yerde
Birisi boş bir yolda bekliyor
Ve belki de hiç bu kadar ileri gitmeyeceksin
Gitmeye asla cesaret EDEBİLİR MİSİN
Ve sana söylememin bir faydası olmayacak.
Neden ayrıldığını biliyorum.
Korkarım rüyalar sayılmaz.
Bir yıldızda rüya görmeye gidebilirsin
Korkarım rüyalar sayılmaz.
Sadece nerede olduğun önemli.
Sadece nerede olduğun önemli.
Korkarım rüyalar sayılmaz.
Bir yıldızda rüya görmeye gidebilirsin
Korkarım rüyalar sayılmaz.
Sadece nerede olduğun önemli.
Sadece nerede olduğun önemli.
Sadece nerede olduğun önemli.
Sadece nerede olduğun önemli.