Juli — Tränenschwer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juli adlı sanatçının "Tränenschwer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du sagst du spürst nichts
Und deine Liebe ist verblasst
Doch ich durch schau’dich
Denn deine Worte sind aus Glas
Du hattest dir geschworen
Das wir uns nie mehr wiedersehn
Du dachtest tausend Jahre
Würden nich’so schnell zu Ende gehen
Doch tränenschwer
Stehst du jetzt hier vor mir
Ich hab doch gewusst dass wir uns
Dass wir uns irgendwie wiedersehn
Und tränensschwer
Stehst du in meiner Tür
Ich hab gewusst
Dass du kommst
Weil du nicht ohne mich leben kannst
Du bist tränenschwer
Du kommst nicht weiter
Ich weißam besten was dir fehlt
Es macht keinen Sinn mehr
Denn unsere Tage sind gezählt
Du hattest dir geschworen
Das wir uns nie mehr wiedersehn
Du dachtest tausend Jahre
Würden nich so schnell zu Ende gehen
Doch tränenschwer
Stehst du jetzt hier vor mir
Ich hab doch gewusst
Dass wir uns
Dass wir uns irgendwann wiedersehn
Und tränensschwer
Stehst du in meiner Tür
Ich hab gewusst
Dass du kommst
Weil du nicht ohne mich leben kannst
Du bist tränenschwer
Baby, du bist Teil meiner Vergangenheit
Baby, du bist Teil meiner Vergangenheit
Baby, du bist Teil meiner Vergangenheit
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey hissetmediğini söylüyorsun.
Ve aşkın soldu
Ama sana bakmak istiyorum
Çünkü sözlerin camdan yapılmış.
Kendine yemin etmiştin.
Birbirimizi bir daha asla göremeyeceğiz.
Bin yıl düşünmüştün.
Bu kadar çabuk bitmez
Ama gözyaşları zor
Önümde mi duruyorsun?
Olduğumuzu biliyordum
Bir şekilde birbirimizi tekrar gördüğümüzü.
Ve ağlamaklı
Kapımda mı duruyorsun?
Biliyordum
Geliyor
Çünkü bensiz yaşayamazsın.
Ağlamaklı mısın
Daha fazla olsun
En iyi bildiğim şey kaçırıyorsun
Bunun anlamı kalmadı artık
Çünkü günlerimiz sayılı
Kendine yemin etmiştin.
Birbirimizi bir daha asla göremeyeceğiz.
Bin yıl düşünmüştün.
Bu kadar çabuk bitmez
Ama gözyaşları zor
Önümde mi duruyorsun?
Ama biliyordum
Biz
Tekrar görüşecek miyiz bunu
Ve ağlamaklı
Kapımda mı duruyorsun?
Biliyordum
Geliyor
Çünkü bensiz yaşayamazsın.
Ağlamaklı mısın
Bebeğim, sen benim geçmişimin bir parçasısın.
Bebeğim, sen benim geçmişimin bir parçasısın.
Bebeğim, sen benim geçmişimin bir parçasısın.