Julia Weldon — Careful in the Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julia Weldon adlı sanatçının "Careful in the Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t whistle and I can’t sit still
And I can’t get close to you, ooh
And I must apologize
For swimming so far down inside
You’re full of gentle streams
And your waters carry me
Hopelessly drawn to the battle and the blood
But magnetically pulled to the taste of love
Well you feel so good
I could eat your heart
So just be careful in the dark (aah, aah, aah, aah, aah)
Yeah, just be careful in the dark (aah, aah, aah, aah, aah)
Just be careful in the dark
Let’s go where we don’t know a soul
Where the sun burns through our clothes
And there won’t be gravity cuz we’ll be floating
Floating
Hopelessly drawn to the battle and the blood
But magnetically pulled to the taste of love
Well you feel so good
I could eat your heart
So just be careful in the dark (aah, aah, aah, aah, aah)
Just be careful in the dark (aah, aah, aah, aah, aah)
Yeah, just be careful in the dark
I can’t whistle and I can’t sit still
And I can’t get close to you
Şarkı sözü çevirisi
Islık çalamıyorum ve hala oturamıyorum
Ve sana yaklaşamıyorum, ooh
Ve özür dilemeliyim.
İçeride yüzmek için
Yumuşak akıntılarla dolusun.
Ve suların beni taşıyor
Umutsuzca savaşa ve kana çekildi
Ama manyetik olarak sevginin tadına çekti
Evet çok iyi hissediyorum
Kalbini yiyebilirim.
Bu yüzden karanlıkta dikkatli olun (aah, aah, aah, aah, aah)
Evet, sadece karanlıkta dikkatli ol (aah, aah, aah, aah, aah)
Sadece karanlıkta dikkatli ol
Kimseye bilmiyoruz nereye gidelim
Güneşin giysilerimizi yaktığı yer
Ve yerçekimi olmayacak çünkü yüzeceğiz
Yüzen
Umutsuzca savaşa ve kana çekildi
Ama manyetik olarak sevginin tadına çekti
Evet çok iyi hissediyorum
Kalbini yiyebilirim.
Bu yüzden karanlıkta dikkatli olun (aah, aah, aah, aah, aah)
Sadece karanlıkta dikkatli olun (aah, aah, aah, aah, aah)
Evet, karanlıkta dikkatli ol.
Islık çalamıyorum ve hala oturamıyorum
Ve sana yaklaşamıyorum