Julian Cope — Me Singing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julian Cope adlı sanatçının "Me Singing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I may be there
Maybe try to comfort me with
My vacant stare
Which hangs above your vacant chair
Your eyes are lost in mine
Or are they my eyes lost in yours
I try to entwine
The wonder that we have there
Oh no, no, dear
Have you been coming here again?
Listening to me singing
Or is it me singing loud and clear and
I was not without you
But I tried so hard to be you
No, no, not without you
I’m being very good at being you but
All the times that we shared
I knew that my eyesight was being impaired
I knew something was wrong
and I soon found it was bad
And everything I do Seems to be reflecting you
I try my hand at work
Oh, work seems to be for an earlier person
I’m not too late
Please don’t leave me out there, you say
'You're not too late to come and hear me singing'
All the time
I feel bad all the time
I was there singing
I was there singing
But you never knew
All the times I spent being you
To make up for you not being here
And all those times we shared
Şarkı sözü çevirisi
Orada olabilirim
Belki beni rahatlatmaya çalışırsın.
Boş bakışım
Boş koltuğunuzun üzerinde asılı olan
Gözlerin benimkinde kayboldu.
Yoksa gözlerim seninkinde mi kayboldu
Sarmalamak çalışıyorum
Orada sahip olduğumuz mucize
Oh hayır, hayır, canım
Yine mi buraya geliyorsun?
Beni şarkı söylerken dinliyorsun.
Ya da yüksek sesle ve net şarkı bana ve
Sensiz değildim.
Ama seni bu kadar sert olmaya çalıştım
Hayır, hayır, Sensiz olmaz.
Sen olma konusunda çok iyiyim ama ...
Paylaştığımız tüm zamanlar
Görme yeteneğimin bozulduğunu biliyordum.
Bir şeylerin yanlış olduğunu biliyordum
ve yakında kötü olduğunu fark ettim
Ve yaptığım her şey seni yansıtıyor gibi görünüyor
İş yerinde elimi deniyorum
Oh, iş daha önceki bir kişi için gibi görünüyor
Geç kalmamışım
Lütfen beni orada bırakma.
'Gelip şarkı söylediğimi duymak için çok geç değilsin'
Her zaman
Her zaman kötü hissediyorum
Orada şarkı söylüyordum
Orada şarkı söylüyordum
Ama hiç bilmedin
Sen olmak için harcadığım onca zaman
Burada olmamanı telafi etmek için.
Ve paylaştığımız tüm o zamanlar