Julian Lennon — Help Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julian Lennon adlı sanatçının "Help Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you take a ride on a plane or a train
You know you’re going somewhere
but is it in vain
Oh tell me Please tell me Catch a staring glance at the man on the ground
Do you think his life has been lost or found
Please tell me Oh tell me Is anybody out there
Can you find it in your heart to care
Do you find it the same
In your life, you must help yourself
If you don’t
There will be no one else
You’ve got to save yourself, you know, you know
If you want the apple of your eye
You’ve gotta make a move
Give it one more try
Then savor the flavor
Got to get up, got to feel the day
Make a strong move
Make it all go your way
Baby, not just maybe
Is anybody out there
can you find it in your heart to care
Do you find it the same
In your life, you must help yourself
If you don’t
There will be no one else
You’ve got to save yourself, you know, you know
Şarkı sözü çevirisi
Bir uçağa veya trene binerseniz
Bir yere gittiğini biliyorsun.
ama boşuna mı
Oh söyle bana lütfen söyle bana yerdeki adama bir bakış Yakala
Sence hayatı kayboldu mu yoksa bulundu mu
Lütfen söyle bana oh söyle bana orada kimse var mı
Eğer bakım için kalbinizde bulabilirsiniz
Bunu aynı buluyor musun
Hayatında kendine yardım etmelisin.
Eğer yapmazsan
Başka kimse kalmayacak
Biliyorsun, kendini kurtarmak için var, biliyorsun
Eğer gözünün elmasını istiyorsan
Gerek hareket ettik
Bir kez daha deneyin
Sonra lezzetin tadını çıkarın
Kalkmalıyım, günü hissetmeliyim
Güçlü bir hamle yap
Her şeyi yoluna koy
Bebeğim, sadece belki değil
Orada kimse var mı
eğer bakım için kalbinizde bulabilirsiniz
Bunu aynı buluyor musun
Hayatında kendine yardım etmelisin.
Eğer yapmazsan
Başka kimse kalmayacak
Biliyorsun, kendini kurtarmak için var, biliyorsun