Julian Lennon — I Want You to Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julian Lennon adlı sanatçının "I Want You to Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve looked in your eyes and noticed the light
Almost has gone
Why don’t you show me Just how our poor lives have gone wrong
I’ll understand if you tell me it’s another man
But don’t abuse me, refuse me And mess with my mind
Don’t you need me
'Cause I’m lost without a friend
Well do you need me
'Cause I can’t hold you tight
'Cause I want you to know
That I’ve had enough of fooling around
And I want you to show
That you’ll give us just one more chance
Will you be ready tonight
'Cause I hope so Let’s make a deal, go away for a day or two
Maybe revise, compromise, do what we want to do You’ll have your coffee in bed
But you’ll share it with me
I’ll kiss you everywhere, hold me Don’t let me go free
Don’t you need me
'Cause I’m lost without a friend
Well do you need me
'Cause I can’t hold tight
'Cause I want you to know
That I’ve had enough of fooling around
Ah don’t stop at nothin'
And I want you to show
That you’ll give us just one more chance
Ah don’t stop at nothin'
Will you be ready tonight
Will you be ready tonight
Even if you never leave me I keep dreaming sentimental reasons
For your lovey-dovey honey I’m your once in a lifetime
Always be your prime time
Looking backwards see the blue sea
Will you kiss me, hoping that you’ll miss me Please don’t tease me, love me please me Let’s make a deal, go away for a day or two
Maybe revise, compromise, do what we want to do Don’t you need me
'Cause I’m lost without a friend
Well do you need me
'Cause I can’t hold tight
You give me nothing but your heartache tonight
But if you love me won’t you hold on to me tight
'Cause I want you to know
That I’ve had enough of fooling around
Ah don’t stop at nothin'
And I want you to show
That you’ll give us just one more chance
Ah don’t stop at nothin'
'Cause I want you to know
That I’ve had enough of fooling around
Ah don’t stop at nothin'
And I want you to show
That you’ll give us just one more chance
Ah don’t stop at nothin'
Chorus (Fade)
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerine baktım ve ışığı fark ettim.
Neredeyse gitti
Neden bana zavallı hayatlarımızın nasıl ters gittiğini göstermiyorsun?
Başka bir adam olduğunu söylersen anlarım.
Ama beni kötüye kullanma, beni reddetme ve zihnimle uğraşma
Bana ihtiyacın yok mu
Çünkü bir arkadaşım olmadan kayboldum.
Peki bana ihtiyacın var mı
Çünkü seni sıkıca tutamıyorum.
Çünkü bilmeni istiyorum.
Yeterince oyalandım.
Ve senin göstermeni istiyorum
Bize bir şans daha vereceksin.
Bu gece hazır olacak mısın
Çünkü umarım bir anlaşma yapalım, bir iki günlüğüne gidelim.
Belki gözden geçirin, uzlaşın, yapmak istediğimiz şeyi yapın, kahvenizi yatakta içeceksiniz
Ama benimle paylaşacaksın.
Her yerde seni öperim, serbest birakma tut beni
Bana ihtiyacın yok mu
Çünkü bir arkadaşım olmadan kayboldum.
Peki bana ihtiyacın var mı
Çünkü sıkı tutamıyorum.
Çünkü bilmeni istiyorum.
Yeterince oyalandım.
Ah hiçbir şeyden vazgeçme
Ve senin göstermeni istiyorum
Bize bir şans daha vereceksin.
Ah hiçbir şeyden vazgeçme
Bu gece hazır olacak mısın
Bu gece hazır olacak mısın
Beni asla terk etmesen bile, duygusal nedenleri hayal etmeye devam ediyorum
Aşkınız için-güvercin tatlım ben senin hayatında bir kez
Her zaman prime time olun
Geriye baktığımızda mavi Denizi görüyoruz
Beni özleyeceğini umarak beni öpecek misin, lütfen beni kızdırmayın, beni sevin, lütfen bir anlaşma yapalım, bir ya da iki günlüğüne gidelim
Yapmak değil mi istediğimizi belki revize, uzlaşma, yapmama gerek
Çünkü bir arkadaşım olmadan kayboldum.
Peki bana ihtiyacın var mı
Çünkü sıkı tutamıyorum.
Bu gece bana hüzün veriyor musun
Ama eğer beni seviyorsan, bana sıkıca sarılmayacak mısın
Çünkü bilmeni istiyorum.
Yeterince oyalandım.
Ah hiçbir şeyden vazgeçme
Ve senin göstermeni istiyorum
Bize bir şans daha vereceksin.
Ah hiçbir şeyden vazgeçme
Çünkü bilmeni istiyorum.
Yeterince oyalandım.
Ah hiçbir şeyden vazgeçme
Ve senin göstermeni istiyorum
Bize bir şans daha vereceksin.
Ah hiçbir şeyden vazgeçme
Koro (Solmaya)