Julian Perretta — Kings & Queens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julian Perretta adlı sanatçının "Kings & Queens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember when you told me,
That the world is gonna pay,
But while the buildings will be burning,
All the kings and queens will play,
All our lives will start dividing,
And everything will start to change,
They’ll be no need to keep on running,
Because we won’t escape the blame.
So now all our dreams are broken,
There’s no need to fuss and fight
It’s all in the hands of angels,
And maybe were through,
I recall the time he warned me,
As we grow we learn to take,
It doesn’t matter how hard we’re falling,
We never learn from our mistakes,
It’s too late to start you’re crying,
When moneys dried up like the lakes,
They’ll be no need to be assertive,
Cos we’ll have lost all sense of gain,
So now all our dreams are broken,
There’s no need to fuss and fight
It’s all in the hands of angels,
And maybe were through,
So no need to ask the question,
The answer won’t make you smile,
It’s time for a change of heart now,
We gotta pull through, we gotta pull through…
We gotta pull trough x2
And now all our dreams are broken.
Şarkı sözü çevirisi
Bana söylediğin zamanı hatırlıyorum.,
Dünya bunun bedelini ödeyecek.,
Ama binalar yanarken,
Tüm krallar ve kraliçeler oynayacak,
Tüm hayatlarımız bölünmeye başlayacak,
Ve her şey değişmeye başlayacak,
Devam etmek için bir sebep kalmayacak çalışan,
Çünkü suçlamadan kaçamayacağız.
Şimdi tüm hayallerimiz kırıldı,
Yaygara ve kavga etmeye gerek yok
Her şey meleklerin elinde,
Ve belki de bitti,
Beni uyardığı zamanı hatırlıyorum.,
Büyüdükçe almayı öğreniyoruz,
Zor düşüyoruz önemli değil ,
Hatalarımızdan asla ders almayız.,
Başlamak için çok geç ağlıyorsun.,
Paralar göller gibi kuruduğunda,
İddialı olmaya gerek kalmayacak,
Çünkü tüm kazanç duygusunu yitirmiş olacağız.,
Şimdi tüm hayallerimiz kırıldı,
Yaygara ve kavga etmeye gerek yok
Her şey meleklerin elinde,
Ve belki de bitti,
Bu yüzden bu soruyu sormaya gerek yok,
Cevap seni güldürmeyecek.,
Şimdi fikrini değiştirmenin zamanı geldi.,
Geçmeliyiz, geçmeliyiz.…
Biz gotta çekme çukur x2
Ve şimdi tüm hayallerimiz kırıldı.