Julian Sas — When I Boogie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julian Sas adlı sanatçının "When I Boogie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m living in hotelrooms
drinking in bars all night
I ain’t looking for a woman
I ain’t looking for a fight.
This lonely way of livin'
mekes me feel allright.
This time it’s for real
if you could feel what I feel
when I boogie.
Running down highways
living on the road
It aint no eassy way of livin'
But it’s the life I know.
It’s like rollin' thunder
It’s like lightin’from the skies
It’s like a burnin' feeling
everbody’s got inside
You try to walk away but
there ain’t no place to hide.
Cause when we’re done with you
everybody’s boogiein' tonight.
I’ve got this burning fever
got my foot on the gas
I feel like movin'
but let’s move on fast
Şarkı sözü çevirisi
Otel odalarında yaşıyorum.
bütün gece barlarda içiyorum.
Bir kadın aramıyorum.
Kavga aramıyorum.
Bu yalnız yaşam tarzı
iyi hissetmemi mekes.
Bu kez her şey gerçek olur
benim hissettiklerimi hissedebilseydin
boogie yaparken.
Karayolları aşağı koşu
yolda yaşamak
Yaşamak için hiçbir eassy yol değil
Ama bildiğim hayat bu.
Rollin' thunder gibi
Gökyüzünden parlıyor gibi.
Yanan bir his gibi.
herkes var içinde
Uzaklaşmaya çalışıyorsun ama
saklayacak hiçbir yer yok.
Çünkü seninle işimiz bittiğinde
herkesin boogiein bu gece.
Bu yanan ateş var
gaza geldi ayağım
Hareket gibi hissediyorum
ama hızlı hareket edelim