Juliana Hatfield — Daniel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliana Hatfield adlı sanatçının "Daniel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At the water’s edge
That’s where I make my bed
No TV radiation
To fill up my head
My eyes are blue like you
Our babies will be born blue
I wait all day it’s torture
He’s got something to say that’s for sure
He looks alright outside
But he feels so bad inside
He looks so good on the outside
But he feels so bad inside
At the water’s edge
That’s where I lay my head
With rocks in your pockets
You float on your back
You’re drowning in your bed
I watch the birds and bunnies
You look so small and lonely
I live on sugar and honey
This is the sound of no money
He looks alright outside
But he feels so bad inside
He looks so good on the outside
But he feels so bad inside
He looks alright outside
But he feels so bad inside
He looks alright outside
But he feels so bad inside
He looks so good on the outside
But he feels so bad inside
Daniel
He looks alright outside
But he feels so bad inside
Daniel
He looks so good on the outside
But he feels so bad inside
Şarkı sözü çevirisi
Su kenarında
Yatağımı orada yapıyorum.
TV radyasyonu yok
Kafamı doldurmak için
Gözlerim senin gibi mavi.
Bebeklerimiz mavi doğacak
Bütün gün bekliyorum bu işkence.
O kesin bir şeyler söylemek istiyor
Tamam dışarıda görünüyor
Ama içinde çok kötü hissediyor.
Dışarıda çok iyi görünüyor.
Ama içinde çok kötü hissediyor.
Su kenarında
Kafamı oraya yatırdım.
Ceplerinde taşlarla
Sırtında yüzüyorsun.
Yatağında boğuluyorsun.
Kuşları ve tavşanları izliyorum
Çok küçük ve yalnız görünüyorsun.
Şeker ve balla yaşıyorum
Bu para yok sesi
Tamam dışarıda görünüyor
Ama içinde çok kötü hissediyor.
Dışarıda çok iyi görünüyor.
Ama içinde çok kötü hissediyor.
Tamam dışarıda görünüyor
Ama içinde çok kötü hissediyor.
Tamam dışarıda görünüyor
Ama içinde çok kötü hissediyor.
Dışarıda çok iyi görünüyor.
Ama içinde çok kötü hissediyor.
Danyal
Tamam dışarıda görünüyor
Ama içinde çok kötü hissediyor.
Danyal
Dışarıda çok iyi görünüyor.
Ama içinde çok kötü hissediyor.