Juliana Hatfield — Live On Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliana Hatfield adlı sanatçının "Live On Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Put me in the shower, pull me out of bed.
Am I only dreaming, or did I wake up dead?
Throw me in the garbage, shackled up in chains.
But I still got my boots on So I can walk away.
A heartbeat says you haven’t died.
You gotta try to stay alive.
Leave me to the vultures.
Throw me to the wolves.
I’ll live on tomorrow
And purity of soul.
Dump me in the ocean,
Tied to a piano.
But you forgot to rip my heart out
Before you let me go.
A heartbeat says you haven’t died.
You gotta try to stay alive.
Lock me in the basement,
Without anything to eat.
You can hurt my body,
But you can’t hurt me
Şarkı sözü çevirisi
Beni duşa koy, yataktan çıkar.
Sadece rüya mı görüyorum yoksa ölü olarak mı uyandım?
Beni çöpe at, zincirlenmiş halde.
Ama botlarım hala üzerimde, böylece yürüyüp gidebilirim.
Kalp atışı ölmediğini söylüyor.
Hayatta kalmaya çalışmalısın.
Beni akbabalara bırakın.
Beni kurtlara at.
Yarın yaşayayım
Ve ruhun saflığı.
Beni okyanusa at.,
Bir piyanoya bağlı.
Ama kalbimi sökmeyi unuttun.
Beni bırakmadan önce.
Kalp atışı ölmediğini söylüyor.
Hayatta kalmaya çalışmalısın.
Beni bodruma kilitle.,
Yiyecek bir şey olmadan.
Vücudumu incitebilirsin.,
Ama bana zarar veremezsin.